Al-Hádi Al-Hádi – Em Língua Portuguesa
Related Articles
عَن رُوَيفِع بْنِ ثَابِت الأنصَارِي رَضِيَ اللهُ عَنهُ أًنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ صَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ وَقَالَ اَلَّلهُمَّ أَنْزِلْهُ المقعَدَ المقَرَّبَ عِنْدَكَ يَومَ القِيَامَة وَجَبَتْ لَهُ شَفَاعَتِي (مسند أحمد)
Hadhrat Ruwayfi’ Thábit Al-Ansári (Radhiyallahu Anhu) relata que Raçulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) disse: “Quem recitar o seguinte Durúd será abençoado com a minha intercessão no dia de Quiyámah:
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ أَنْزِلْهُ المقْعَدَ المقَرَّبَ عِنْدَكَ يَومَ القِيَامَة
Ó Allah, derrame as suas bênçãos sobre Hadhrat Muhammad (Sallallahu Alaihi Wasallam) e conceda a ele a posição elevada de maqám-e-mahmud no dia de Quiyámah.
O Durúd Especial de Imám Sháfi’ (Rahmatullahi Alaihi)
No livro Rawdhatul Ahbáb, Imám Ismail ibn Ebrahim Muzni (Rahmatullahi Alaihi), um dos famosos alunos de Imám Sháfi’ (Rahmatullahi Alaihi) conta: “Sonhei com Imám Sháfi’ (Rahmatullahi Alaihi) após o seu falecimento, e perguntei-lhe o que tinha sucedido. Imám Sháfi’ (Rahmatullahi Alaihi) respondeu: “Allah Ta’ala perdoou-me e ordenou que Eu fosse escoltado para o Paraíso com honra e prestígio. Eu adquiri tudo isso através das bênçãos de um durúd em particular que costumava recitar para Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam).” Eu perguntei: “Que durúd é esse?” Imám Sháfi’ (Rahmatullahi Alaihi) respondeu:
اللّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ كُلَّمَا ذَكَرَهُ الذَّاكِرُونَ وَ كُلَّمَا غَفَلَ عَن ذِكْرِهِ الْغَافِلُونَ
Ó Allah Ta’ala! Conceda a Sua misericórdia a Hadhrat Muhammad (Sallallahu Alaihi Wasallam) equivalente ao número de vezes que todos se lembram dele, e conceda a Sua misericórdia a Hadhrat Muhammad (Sallallahu Alaihi Wasallam) equivalente ao número de vezes que todos se esquecem de lembrá-lo.
