{"id":1250,"date":"2020-07-22T19:43:33","date_gmt":"2020-07-22T19:43:33","guid":{"rendered":"http:\/\/pt.alhaadi.org.za\/?p=1250"},"modified":"2020-07-22T19:43:33","modified_gmt":"2020-07-22T19:43:33","slug":"sunnates-e-adaab-de-qurbani-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/?p=1250","title":{"rendered":"Sunnates e \u00c1daab de Qurb\u00e1ni"},"content":{"rendered":"<ol>\n<li>Qurb\u00e1ni \u00e9 um Ib\u00e1dat de grande import\u00e2ncia no D\u00edne. Este Ib\u00e1dat foi mencionado no Sagrado Qur\u2019\u00e1n e suas virtudes foram salientadas nos Had\u00edces de Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam). All\u00e1h Ta\u2019\u00e1la diz:<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0644\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0646\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0640\u0647\u064e \u0644\u064f\u062d\u064f\u0648\u0645\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062f\u0650\u0645\u064e\u0627\u0624\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0640\u0670\u0643\u0650\u0646 \u064a\u064e\u0646\u064e\u0627\u0644\u064f\u0647\u064f \u0627\u0644\u062a\u064e\u0651\u0642\u0652\u0648\u064e\u0649\u0670 \u0645\u0650\u0646\u0643\u064f\u0645\u0652<\/p>\n<p><em>\u201cNem a carne, nem o sangue (do animal) chegam at\u00e9 All\u00e1h; mas sim, \u00a0alcan\u00e7a a Ele a vossa piedade (sinceridade).\u201d <\/em><em>(S\u00farah Al-Hajj 1:22)<\/em><\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0639\u0646 \u0632\u064a\u062f \u0628\u0646 \u0623\u0631\u0642\u0645 \u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647 \u0642\u0627\u0644 \u0642\u0627\u0644 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 : \u064a\u0627 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0636\u0627\u062d\u064a \u061f \u0642\u0627\u0644 : \u0633\u0646\u0629 \u0623\u0628\u064a\u0643\u0645 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645. \u0642\u0627\u0644\u0648\u0627 : \u0641\u0645\u0627 \u0644\u0646\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u064a\u0627 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u061f \u0642\u0627\u0644 : \u0628\u0643\u0644 \u0634\u0639\u0631\u0629 \u062d\u0633\u0646\u0629 . \u0642\u0627\u0644\u0648\u0627 : \u0641\u0627\u0644\u0635\u0648\u0641 \u064a\u0627 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u061f \u0642\u0627\u0644 : \u0628\u0643\u0644 \u0634\u0639\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641 \u062d\u0633\u0646\u0629.\u00a0 (\u0627\u0628\u0646 \u0645\u0627\u062c\u0647\u00a0\u0631\u0642\u0645 3127\u00a0)<\/p>\n<p><em>Hazrat Zaid bin Arqam (radhiyall\u00e1hu an\u2019hu) narra que os Sah\u00e1bah uma vez perguntaram a Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam): \u201c\u00d3 Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam)! <\/em><em>Qual \u00e9 o significado desta ac\u00e7\u00e3o de Qurb\u00e1ni?\u201d Nab\u00ed (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) respondeu: \u201c\u00c9 a pr\u00e1tica do seu ascendente Hazrat Ibrahim (Alaihis Sal\u00e1m).\u201d Os Sah\u00e1bah perguntaram: \u201c\u00d3 Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam)! Que recompensa receberemos em faz\u00ea-lo?\u201d Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) respondeu: \u201cPor cada fio do p\u00ealo (do animal) receber\u00e3o uma recompensa.\u201d Os Sah\u00e1bah perguntaram: \u201cE se o animal tiver l\u00e3?\u201d Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) respondeu: \u201cPara cada fibra de l\u00e3, receber\u00e3o uma recompensa.\u201d<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>No dia de \u00cdde, a ac\u00e7\u00e3o mais amada por All\u00e1h Ta\u2019\u00e1la \u00e9 o derramamento de sangue.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0639\u064e\u0646 \u0639\u064e\u0627\u0626\u0650\u0634\u064e\u0629\u064e \u0631\u064e\u0636\u0650\u064a\u064e \u0627\u0644\u0644\u0647\u064f \u0639\u064e\u0646\u0647\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e\u062a : \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0647\u0650 \u0635\u064e\u0644\u064e\u0651\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0633\u064e\u0644\u064e\u0651\u0645\u064e : \u0645\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0645\u0650\u0644\u064e\u00a0\u0622\u062f\u064e\u0645\u0649\u00a0\u0645\u0650\u0646 \u0639\u064e\u0645\u064e\u0644\u064d \u064a\u064e\u0648\u0645\u064e \u0627\u0644\u0646\u064e\u0651\u062d\u0652\u0631\u0650 \u0623\u064e\u062d\u064e\u0628\u064e\u0651 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646 \u0625\u0650\u0647\u0631\u064e\u0627\u0642\u0650 \u0627\u0644\u062f\u064e\u0651\u0645\u0650 \u0625\u0646\u064e\u0651\u0647\u064f \u0644\u064e\u064a\u064e\u0623\u062a\u0650\u064a \u064a\u064e\u0648\u0645\u064e \u0627\u0644\u0642\u0650\u064a\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u0650 \u0628\u0650\u0642\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u0650\u0647\u0627 \u0648\u064e\u0623\u0634\u0652\u0639\u064e\u0627\u0631\u0650\u0647\u0627 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0638\u0652\u0644\u064e\u0627\u0641\u0650\u0647\u0627 \u0648\u064e\u0625\u0646\u064e\u0651 \u0627\u0644\u062f\u064e\u0651\u0645 \u0644\u064e\u064a\u064e\u0642\u064e\u0639\u064f \u0645\u0650\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647\u0650 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064d \u0642\u064e\u0628\u0652\u0644\u064e \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0642\u064e\u0639\u064e \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650 \u0641\u064e\u0637\u0650\u064a\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u064b\u0627. (\u062a\u0631\u0645\u0630\u064a\u00a0\u0631\u0642\u0645 1493)<\/p>\n<p><em>Hazrat \u00c1isha (radhiyall\u00e1hu an\u2019ha) relata que Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) disse: \u201cN\u00e3o h\u00e1 nada mais querido e mais amado por All\u00e1h Ta\u2019\u00e1la durante os dias de Qurb\u00e1ni do que o derramamento de sangue (isto \u00e9, o sacrif\u00edcio do animal). O animal sacrificado vir\u00e1 no dia de Quiy\u00e1mah com seus chifres, p\u00ealos e cascos. O sacrif\u00edcio \u00e9 aceite por All\u00e1h Ta\u2019\u00e1la antes que o sangue derramado chegue ao ch\u00e3o. Portanto, \u00a0fa\u00e7am o Qurb\u00e1ni enquanto os vossos cora\u00e7\u00f5es estejam felizes em cumprir a ordem de All\u00e1h Ta\u2019\u00e1la.\u201d<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>N\u00e3o se deve maltratar o animal na altura de Qurb\u00e1ni nem antes do Qurb\u00e1ni. Mas sim, devemos trat\u00e1-lo com compaix\u00e3o.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0639\u0646 \u0634\u062f\u0627\u062f \u0628\u0646 \u0623\u0648\u0633 \u0639\u0646 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u0642\u0627\u0644 : \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062a\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0625\u062d\u0633\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621 \u0641\u0625\u0630\u0627 \u0642\u062a\u0644\u062a\u0645 \u0641\u0623\u062d\u0633\u0646\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062a\u0644\u0629 \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0630\u0628\u062d\u062a\u0645 \u0641\u0623\u062d\u0633\u0646\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0630\u0628\u062d \u0648\u0644\u064a\u062d\u062f \u0623\u062d\u062f\u0643\u0645 \u0634\u0641\u0631\u062a\u0647 \u0648\u0644\u064a\u0631\u062d \u0630\u0628\u064a\u062d\u062a\u0647.(\u0645\u0633\u0644\u0645\u00a0\u0631\u0642\u0645 1955)<\/p>\n<p><em>Hazrat Shadd\u00e1d bin Auss (radhiyall\u00e1hu an\u2019hu) relata que Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) disse: \u201cAll\u00e1h Ta\u2019\u00e1la ordenou-nos a sermos gentis em todas as coisas. Quando estiveres a aniquilar (o inimigo no Jih\u00e1d), aniquile-o de boa maneira (ou seja, n\u00e3o mutile o corpo etc.), e quando estiveres a degolar o animal, degole-o de boa maneira, afie a sua faca e deixe que o animal morra com facilidade<\/em>.\u201d<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>Se algu\u00e9m possui os meios, \u00e9 mustahab para ele abater um Qurb\u00e1ni nafl em nome de Nab\u00ed (sallall\u00e1hu alaihi wassallam), Sah\u00e1bah (radhiyall\u00e1hu an\u2019hum) e piedosos do ummah.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0639\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647\u00a0 \u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0636\u062d\u0649 \u0628\u0643\u0628\u0634\u064a\u0646 \u0623\u062d\u062f\u0647\u0645\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0633\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0639\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0641\u0642\u064a\u0644 \u0644\u0647 \u0641\u0642\u0627\u0644 \u0623\u0645\u0631\u0646\u064a \u0628\u0647 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0633\u0644\u0645 \u0641\u0644\u0627 \u0623\u062f\u0639\u0647 \u0623\u0628\u062f\u0627 (\u0633\u0646\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u0630\u064a\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 1495)<\/p>\n<p><em>\u00c9 relatado a respeito de Hazrat Al\u00ed (radhiyall\u00e1hu an\u2019hu) que ele costumava abater todos os anos na \u00e9poca de Qurb\u00e1ni dois carneiros, um em nome de Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) e o outro em nome dele. Quando perguntado porque ele havia abatido em nome de Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam), ele respondeu: \u201cRa\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) instrui-me para faz\u00ea-lo, por isso, nunca deixarei de fazer durante a minha vida\u201d.<\/em><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>Deve-se apressar a cumprir com a obriga\u00e7\u00e3o de Qurb\u00e1ni. Efectuar o Qurb\u00e1ni no primeiro dia \u00e9 mais recompensante do que no segundo dia, e efectuar no segundo dia \u00e9 mais recompensante do que no terceiro dia.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0639\u0646 \u062c\u0627\u0628\u0631 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0642\u0627\u0644 : \u0634\u0647\u062f\u062a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0636\u062d\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u0649 \u0641\u0644\u0645\u0627 \u0642\u0636\u0649 \u062e\u0637\u0628\u062a\u0647 \u0646\u0632\u0644 \u0639\u0646 \u0645\u0646\u0628\u0631\u0647 \u0641\u0623\u062a\u0649 \u0628\u0643\u0628\u0634 \u0641\u0630\u0628\u062d\u0647 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u0628\u064a\u062f\u0647 \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0639\u0646\u064a \u0648\u0639\u0645\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0636\u062d \u0645\u0646 \u0623\u0645\u062a\u064a \u00a0(\u062a\u0631\u0645\u0630\u064a \u0631\u0642\u0645 1521)<\/p>\n<p><em>Hazrat J\u00e1bir (radhiyall\u00e1hu an\u2019hu) narra : \u201cEu estive presente com\u00a0Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam)\u00a0\u00a0numa ocasi\u00e3o de \u00cddul-Adh\u2019h\u00e1. Ao completar o khutba,\u00a0Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam)\u00a0desceu do mimbar, um carneiro foi trazido, e\u00a0Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam)\u00a0degolou-o com as pr\u00f3prias m\u00e3os enquanto recitava o Takb\u00edr\u00a0\u00a0 \u00a0<\/em>\u0628\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0643\u0628\u0631 <em>, e disse: \u201cEste Qurb\u00e1ni \u00e9 para mim e para aqueles que n\u00e3o conseguem efectuar (o Qurb\u00e1ni) do meu Ummah (ou seja, a recompensa deste Qurb\u00e1ni, Eu a transmito \u00e0queles do meu ummah que n\u00e3o conseguem efectuar o Qurb\u00e1ni).\u201d<\/em><\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li>\u00c9 sunnah n\u00e3o comer nada na manh\u00e3 de \u00cddul-Ad\u2019h\u00e1\u00a0at\u00e9 que a pessoa regresse do sal\u00e1h de \u00cdde. Ao regressar do sal\u00e1h de \u00cdde, a primeira coisa a consumir deve ser a carne do animal sacrificado (pois isto era a primeira coisa que Ra\u00e7ulullah (sallall\u00e1hu alaihi wassallam)\u00a0consumia ao regressar do sal\u00e1h de \u00cdde).<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u062d\u062f\u062b\u0646\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0628\u0631\u064a\u062f\u0629\u060c \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a\u0647 \u0642\u0627\u0644: \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u0644\u0627 \u064a\u063a\u062f\u0648 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0637\u0631 \u062d\u062a\u0649 \u064a\u0623\u0643\u0644\u060c \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0623\u0643\u0644 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0636\u062d\u0649 \u062d\u062a\u0649 \u064a\u0631\u062c\u0639 \u0641\u064a\u0623\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0636\u062d\u064a\u062a\u0647\u00a0 (\u0645\u0633\u0646\u062f \u0623\u062d\u0645\u062f 38\/88) \u0648\u0641\u064a \u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0647\u0642\u064a \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0625\u0630\u0627 \u0631\u062c\u0639 \u0623\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0643\u0628\u062f \u0623\u0636\u062d\u064a\u062a\u0647 (\u0627\u0644\u0633\u0646\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0644\u0644\u0628\u064a\u0647\u0642\u064a\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 6161)<\/p>\n<p><em>Hazrat Buraidah (radhiyall\u00e1hu an\u2019hu) relata que na ocasi\u00e3o de \u00a0\u00cddul-Fitr, Ra\u00e7ulullah (sallall\u00e1hu alaihi wassallam)\u00a0n\u00e3o costumava ir para o sal\u00e1h de \u00cdde at\u00e9 que ele consumisse alguma coisa. No entanto, na ocasi\u00e3o de \u00cddul-Ad\u2019h\u00e1, ele n\u00e3o consumia nada at\u00e9 voltar do sal\u00e1h de \u00cdde. De seguida, a (primeira) coisa que ele consumia era a carne do animal sacrificado. <\/em><br \/>\n<em>Na narra\u00e7\u00e3o de Baihaqi, \u00e9 relatado que a primeira coisa que Ra\u00e7ulullah (sallall\u00e1hu alaihi wassallam)\u00a0consumia era o f\u00edgado do animal sacrificado.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li>N\u00e3o \u00e9 permiss\u00edvel jejuar nos dias 10, 11, 12 e 13 de Zul-Hijjah.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0639\u064e\u0646\u0652 \u0646\u064f\u0628\u064e\u064a\u0652\u0634\u064e\u0629\u064e \u0627\u0644\u0652\u0647\u064f\u0630\u064e\u0644\u0650\u064a\u0650\u0651\u060c \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e: \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0647\u0650 \u0635\u064e\u0644\u064e\u0651\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0633\u064e\u0644\u064e\u0651\u0645\u064e: \u00a0\u0623\u064e\u064a\u064e\u0651\u0627\u0645\u064f \u0627\u0644\u062a\u064e\u0651\u0634\u0652\u0631\u0650\u064a\u0642\u0650 \u0623\u064e\u064a\u064e\u0651\u0627\u0645\u064f \u0623\u064e\u0643\u0652\u0644\u064d\u060c \u0648\u064e\u0634\u064f\u0631\u0652\u0628\u064d\u060c \u0648\u064e\u0630\u0650\u0643\u0652\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0647\u0650 (\u0645\u0633\u0646\u062f \u0623\u062d\u0645\u062f \u0631\u0642\u0645 20722)<\/p>\n<p><em>\u00c9 relatado por Nubaisha (radhiyall\u00e1hu an\u2019hu) que Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) disse: \u201cOs dias de Tashr\u00edq s\u00e3o dias de comer, de beber e da recorda\u00e7\u00e3o de All\u00e1h Ta\u2019\u00e1la.\u201d<\/em><\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li>A pessoa deve, dentro da sua capacidade, tentar comprar o melhor animal poss\u00edvel para o Qurb\u00e1ni. Quanto mais saud\u00e1vel (ou seja, mais valioso) o animal, maior ser\u00e1 a recompensa que a pessoa receber\u00e1 no \u00c1khirah.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0639\u0646 \u0639\u0627\u0626\u0634\u0629 \u0648\u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0647\u0631\u064a\u0631\u0629 \u0623\u0646 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0633\u0644\u0645 \u0643\u0627\u0646 \u0625\u0630\u0627 \u0623\u0631\u0627\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0636\u062d\u064a \u0627\u0634\u062a\u0631\u0649 \u0643\u0628\u0634\u064a\u0646 \u0639\u0638\u064a\u0645\u064a\u0646 \u0623\u0642\u0631\u0646\u064a\u0646 \u0623\u0645\u0644\u062d\u064a\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0648\u0621\u064a\u0646 . \u0641\u0630\u0628\u062d \u0623\u062d\u062f\u0647\u0645\u0627 \u0639\u0646 \u0623\u0645\u062a\u0647 \u0644\u0645\u0646 \u0634\u0647\u062f \u0644\u0644\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0648\u0634\u0647\u062f \u0644\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u063a . \u0648\u0630\u0628\u062d \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0639\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0648\u0639\u0646 \u0622\u0644 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0633\u0644\u0645 \u00a0(\u0633\u0646\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0645\u0627\u062c\u0629\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 3122)<\/p>\n<p><em>Hazrat \u00c1isha (radhiyall\u00e1hu an\u2019ha) e Hazrat Abu Hurairah (radhiyall\u00e1hu an\u2019hu) relatam que quando Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) pretendeu fazer o <\/em><em>Qurb\u00e1ni, ele comprou dois carneiros de tamanho grande, de cor preto e branco, com chifres. Ele degolou um em nome de todo o Ummah e o outro para si e a fam\u00edlia de Nab\u00ed (sallall\u00e1hu alaihi wassallam). (ou seja, ele transmitiu o saw\u00e1b do primeiro a todo o Ummah e o segundo a sua fam\u00edlia).<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li>\u00c9 mustahab engordar o animal para o Qurb\u00e1ni.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0642\u0627\u0644 \u064a\u062d\u064a\u0649 \u0628\u0646 \u0633\u0639\u064a\u062f \u0633\u0645\u0639\u062a \u0623\u0628\u0627 \u0623\u0645\u0627\u0645\u0629 \u0628\u0646 \u0633\u0647\u0644 \u0642\u0627\u0644 \u0643\u0646\u0627 \u0646\u0633\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0636\u062d\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u0648\u0646 \u064a\u0633\u0645\u0646\u0648\u0646\u00a0\u00a0(\u0635\u062d\u064a\u062d \u0627\u0644\u0628\u062e\u0627\u0631\u064a\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 5553)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Yahya bin Sa\u00edd (rahmatullahi alaihi) relata que ouviu Hazrat Abu Um\u00e1mah bin Sahl (radhiyall\u00e1hu an\u2019hu) dizer: \u201cCostum\u00e1vamos engordar nossos animais de Qurb\u00e1ni em Madina Tayyiba e todos os mu\u00e7ulmanos (ou seja, os Sah\u00e1bah) costumavam fazer o mesmo.\u201d<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li>Se a pessoa \u00e9 capaz, o melhor \u00e9 que ele fa\u00e7a o Qurb\u00e1ni do seu animal pessoalmente. Se isso n\u00e3o for poss\u00edvel, ele deve pelo menos presenciar o seu Qurb\u00e1ni sendo feito, desde que as regras de hij\u00e1b (parda) sejam cumpridas entre os homens e mulheres.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0639\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647 \u0623\u0646 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0633\u0644\u0645 \u0642\u0627\u0644 \u064a\u0627 \u0641\u0627\u0637\u0645\u0629 \u0642\u0648\u0645\u064a \u0641\u0627\u0634\u0647\u062f\u064a \u0623\u0636\u062d\u064a\u062a\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0644\u0643 \u0628\u0623\u0648\u0644 \u0642\u0637\u0631\u0629 \u062a\u0642\u0637\u0631 \u0645\u0646 \u062f\u0645\u0647\u0627 \u0645\u063a\u0641\u0631\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0630\u0646\u0628 \u0623\u0645\u0627 \u0625\u0646\u0647 \u064a\u062c\u0627\u0621 \u0628\u0644\u062d\u0645\u0647\u0627 \u0648\u062f\u0645\u0647\u0627 \u062a\u0648\u0636\u0639 \u0641\u064a \u0645\u064a\u0632\u0627\u0646\u0643 \u0633\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0636\u0639\u0641\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u0623\u0628\u0648 \u0633\u0639\u064a\u062f \u064a\u0627 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0647\u0630\u0627 \u0644\u0622\u0644 \u0645\u062d\u0645\u062f \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u0625\u0646\u0647\u0645 \u0623\u0647\u0644 \u0644\u0645\u0627 \u062e\u0635\u0648\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0631 \u0623\u0648 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0642\u0627\u0644 \u0644\u0622\u0644 \u0645\u062d\u0645\u062f \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0644\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0629 (\u0627\u0644\u062a\u0631\u063a\u064a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0647\u064a\u0628\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 1662)<\/p>\n<p><em>Hazrat Al\u00ed (radhiyall\u00e1hu an\u2019hu) relata que numa ocasi\u00e3o Nab\u00ed (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) disse a Hazrat F\u00e1tima (radhiyall\u00e1hu an\u2019ha): \u201cTestemunhe o seu animal de Qurb\u00e1ni sendo sacrificado. Com a primeira gota de sangue que cai, seus pecados ser\u00e3o perdoados. A carne e sangue ser\u00e3o colocados no seu prato da balan\u00e7a de boas ac\u00e7\u00f5es e multiplicados setenta vezes.\u201d Hazrat Abu Sa\u00edd (radhiyall\u00e1hu an\u2019hu) perguntou a Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam): \u201c\u00d3 Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam)! Essa recompensa \u00e9 reservada exclusivamente para a sua fam\u00edlia ou para todos os mu\u00e7ulmanos?\u201d <\/em><em>Nab\u00ed (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) respondeu: \u00c9 para todos os mu\u00e7ulmanos.\u201d<\/em><\/p>\n<ol start=\"11\">\n<li>Uma mulher tamb\u00e9m pode degolar o seu pr\u00f3prio animal, desde que n\u00e3o apare\u00e7a diante de homens estranhos (na-mahram).<\/li>\n<li>N\u00e3o degole o animal em frente de outros animais.<\/li>\n<li>Ao abater, deve-se usar uma faca afiada e degolar com maior rapidez poss\u00edvel. N\u00e3o cause dificuldade ao animal usando uma faca n\u00e3o afiada e degolando o animal lentamente.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0639\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u0623\u0645\u0631 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0633\u0644\u0645 \u0628\u062d\u062f \u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0631 \u0648\u0623\u0646 \u062a\u0648\u0627\u0631\u0649 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u0645. \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0630\u0627 \u0630\u0628\u062d \u0623\u062d\u062f\u0643\u0645 \u0641\u0644\u064a\u062c\u0647\u0632 (\u0633\u0646\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0645\u0627\u062c\u0629\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 3172)<\/p>\n<p><em>Hazrat Abdullah ibn Umar (radhiyall\u00e1hu an\u2019huma) relata que Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) ordenou que as facas fossem afiadas (antes de degolar o animal), e que o abate fosse oculto dos outros animais e Ele disse: \u201cQuando um de v\u00f3s estiver a degolar o animal, apresse-se no abate (para que a dor causada ao animal seja o menos poss\u00edvel).\u201d<\/em><\/p>\n<ol start=\"14\">\n<li>N\u00e3o afie a faca diante do animal.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0648\u0639\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0631\u062c\u0644\u0627 \u0623\u0636\u062c\u0639 \u0634\u0627\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u064a\u062d\u062f \u0634\u0641\u0631\u062a\u0647 \u0641\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0633\u0644\u0645 \u0623\u062a\u0631\u064a\u062f \u0623\u0646 \u062a\u0645\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0648\u062a\u062a\u064a\u0646 \u0647\u0644\u0627 \u0623\u062d\u062f\u062f\u062a \u0634\u0641\u0631\u062a\u0643 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u0636\u062c\u0639\u0647\u0627 (\u0627\u0644\u062a\u0631\u063a\u064a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0647\u064a\u0628\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 3422 )<\/p>\n<p><em>Hazrat ibn Abb\u00e1s (radhiyall\u00e1hu an\u2019huma) relata que numa ocasi\u00e3o uma pessoa posicionou o seu animal em baixo para o abate e estava afiando a faca (em vista do animal). Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) o repreendeu dizendo: \u201cVoc\u00ea quer matar este animal duas vezes? Porque \u00e9 que n\u00e3o afiaste a tua faca antes de trazer o teu animal aqui para ser abatido?\u201d<\/em><\/p>\n<ol start=\"15\">\n<li>Deve-se levar o animal ao local de abate com gentileza. N\u00e3o se deve arrast\u00e1-lo.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0639\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0633\u064a\u0631\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647 \u0631\u0623\u0649 \u0631\u062c\u0644\u0627 \u064a\u0633\u062d\u0628 \u0634\u0627\u0629 \u0628\u0631\u062c\u0644\u0647\u0627 \u0644\u064a\u0630\u0628\u062d\u0647\u0627 \u0641\u0642\u0627\u0644 \u0644\u0647 \u0648\u064a\u0644\u0643 \u0642\u062f\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a \u0642\u0648\u062f\u0627 \u062c\u0645\u064a\u0644\u0627 (\u0627\u0644\u062a\u0631\u063a\u064a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0647\u064a\u0628\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 1674)<\/p>\n<p><em>Hazrat ibn Sir\u00edn (rahmatullahi alaihi) relata que Hazrat Umar (radhiyall\u00e1hu an\u2019hu) \u00a0viu um homem arrastando a sua ovelha pela perna para degol\u00e1-la. Hazrat Umar (radhiyall\u00e1hu an\u2019hu) o repreendeu dizendo: \u201cInfort\u00fanio seja para voc\u00ea! Porque \u00e9 que est\u00e1s a arrast\u00e1-la? Conduza-a rumo a sua morte de uma maneira suave.\u201d<\/em><\/p>\n<ol start=\"16\">\n<li>Deve-se fazer deitar o animal do seu lado esquerdo, virado para o qiblah.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0639\u0646 \u0627\u0646\u0633 \u0628\u0646 \u0645\u0627\u0644\u0643 \u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647 \u0642\u0627\u0644 : \u0636\u062d\u0649 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0633\u0644\u0645 \u0628\u0643\u0628\u0634\u064a\u0646 \u0623\u0645\u0644\u062d\u064a\u0646 \u0623\u0642\u0631\u0646\u064a\u0646 \u0630\u0628\u062d\u0647\u0645\u0627 \u0628\u064a\u062f\u0647 \u0648\u0633\u0645\u0649 \u0648\u0643\u0628\u0631 \u0648\u0648\u0636\u0639 \u0631\u062c\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0641\u0627\u062d\u0647\u0645\u0627 (\u0633\u0646\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u0630\u064a\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 1494<\/p>\n<p><em>Hazrat Anass <\/em><em>(radhiyall\u00e1hu an\u2019hu)<\/em><em> narra que<\/em><em> Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em>\u00a0 abateu dois carneiros de cor preto e branco, com chifres. Ele os abateu com as suas pr\u00f3prias m\u00e3os enquanto recitava o tasmiya e o takb\u00edr, e colocou a sua perna sobre o flanco dos animais.<\/em><\/p>\n<ol start=\"17\">\n<li>N\u00e3o se deve come\u00e7ar a esfolar o animal at\u00e9 que o mesmo esteja completamente frio e n\u00e3o exista nenhum sinal de vida no corpo.<\/li>\n<li>No momento do abate, deve-se recitar o tasmiya da seguinte maneira:<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\"><strong>\u0628\u0650\u0633\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0647\u064f \u0623\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631<\/strong><\/p>\n<p>(Bismill\u00e1hi, All\u00e1hu Akbar)<\/p>\n<p><em>Em nome de All\u00e1h Ta&#8217;\u00e1la, e All\u00e1h Ta&#8217;\u00e1la \u00e9 o Maior.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"19\">\n<li>Se o tasmiya for deixado intencionalmente, o animal ser\u00e1 considerado como carni\u00e7a (carne de um animal morto naturalmente).<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0623\u0652\u0643\u064f\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0645\u0650\u0645\u064e\u0651\u0627 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064f\u0630\u0652\u0643\u064e\u0631\u0650 \u0627\u0633\u0652\u0645\u064f \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0640\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<em>E n\u00e3o coma (dessa carne) em que o nome de All\u00e1h Ta&#8217;\u00e1la n\u00e3o foi levado (no momento do abate).<\/em><\/p>\n<ol start=\"20\">\n<li>Antes do abate, \u00e9 sunnah recitar o seguinte du\u00e1:<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\"><strong>\u0625\u0646\u0650\u0651\u064a \u0648\u064e\u062c\u064e\u0651\u0647\u0652\u062a\u064f \u0648\u064e\u062c\u0652\u0647\u0650\u064a\u064e \u0644\u0650\u0644\u064e\u0651\u0630\u0650\u064a \u0641\u064e\u0637\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0633\u064e\u0651\u0645\u064e\u0627\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0645\u0650\u0644\u0651\u064e\u0629\u0650 \u0625\u0650\u0628\u0652\u0631\u064e\u0627\u0647\u0650\u064a\u0645\u064e\u00a0\u062d\u064e\u0646\u0650\u064a\u0641\u064b\u0627 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0634\u0652\u0631\u0650\u0643\u0650\u064a\u0646\u064e<\/strong><\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\"><strong>\u0625\u0646\u064e\u0651 \u0635\u064e\u0644\u064e\u0627\u062a\u0650\u064a\u00a0\u0648\u064e\u0646\u064f\u0633\u064f\u0643\u0650\u064a\u00a0\u0648\u064e\u0645\u064e\u062d\u0652\u064a\u064e\u0627\u064a\u064e \u0648\u064e\u0645\u064e\u0645\u064e\u0627\u062a\u0650\u064a \u0644\u0650\u0644\u064e\u0651\u0640\u0647\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0650\u0651 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e \u0644\u064e\u0627 \u0634\u064e\u0631\u0650\u064a\u0643\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0628\u0650\u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0623\u064f\u0645\u0650\u0631\u0652\u062a\u064f<\/strong><\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\"><strong>\u00a0\u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u064e\u0627\u00a0\u0645\u0650\u0646\u064e\u00a0\u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0633\u0652\u0644\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u0647\u064f\u0645\u064e\u0651 \u0645\u0650\u0646\u0643\u064e \u0648\u064e \u0644\u064e\u0643\u064e<\/strong><\/p>\n<p><em>Voltei-me firmemente para aquele Ser que criou os c\u00e9us e a terra, enquanto estou no D\u00edne Recto de Ibrah\u00edm (alaihis sal\u00e1m), e n\u00e3o sou de entre os mushrik\u00edn. Na verdade, meu Sal\u00e1h, meu sacrif\u00edcio, minha vida e minha morte s\u00e3o para All\u00e1h Ta&#8217;\u00e1la, senhor dos mundos. Ele n\u00e3o tem parceiro, com isso fui ordenado e Eu sou de entre os mu\u00e7ulmanos. \u00d3 All\u00e1h! Este sacrif\u00edcio \u00e9 por V\u00f3s nos ter concedido a capacidade de faz\u00ea-lo e \u00e9 para Si.<\/em><\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0639\u0646 \u062c\u0627\u0628\u0631 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647 \u0642\u0627\u0644 \u0630\u0628\u062d \u0627\u0644\u0646\u0628\u0649 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0628\u062d \u0643\u0628\u0634\u064a\u0646 \u0623\u0642\u0631\u0646\u064a\u0646 \u0623\u0645\u0644\u062d\u064a\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0626\u064a\u0646 \u0641\u0644\u0645\u0627 \u0648\u062c\u0647\u0647\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644: \u0625\u0646\u0649 \u0648\u062c\u0647\u062a \u0648\u062c\u0647\u0649 \u0644\u0644\u0630\u0649 \u0641\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0648\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0629 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u062d\u0646\u064a\u0641\u0627 \u0648\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0643\u064a\u0646 \u0625\u0646 \u0635\u0644\u0627\u062a\u0649 \u0648\u0646\u0633\u0643\u0649 \u0648\u0645\u062d\u064a\u0627\u0649 \u0648\u0645\u0645\u0627\u062a\u0649 \u0644\u0644\u0647 \u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0644\u0627 \u0634\u0631\u064a\u0643 \u0644\u0647 \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u0623\u0645\u0631\u062a \u0648\u0623\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647\u0645 \u0645\u0646\u0643 \u0648\u0644\u0643 \u0639\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0648\u0623\u0645\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0643\u0628\u0631. \u062b\u0645 \u0630\u0628\u062d. (\u0633\u0646\u0646 \u0623\u0628\u064a \u062f\u0627\u0648\u062f\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 2797)<\/p>\n<p><em>Hazrat J\u00e1bir <\/em><em>(radhiyall\u00e1hu an\u2019hu)<\/em><em> relata que no dia de Qurb\u00e1ni, <\/em><em>Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) <\/em><em>abateu dois carneiros castrados, de cor preto e branco, com chifres. Quando <\/em><em>Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) <\/em><em>os colocou para degol\u00e1-los, ele recitou o du\u00e1 (acima mencionado).<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"21\">\n<li>\u00c9 mustahab consumir o animal de Qurb\u00e1ni e alimentar os outros. Embora seja permitido manter toda a carne de Qurb\u00e1ni para as necessidades pessoais, no entanto, \u00e9 melhor que a carne de Qurb\u00e1ni seja dividida em tr\u00eas por\u00e7\u00f5es. Uma parte deve ser mantida para a fam\u00edlia directa, a segunda parte deve ser distribu\u00edda entre familiares e amigos e a terceira parte deve ser distribu\u00edda entre os pobres e necessitados.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0639\u0646 \u0639\u0627\u0628\u0633 \u0628\u0646 \u0631\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0642\u0627\u0644 \u0642\u0644\u062a \u0644\u0623\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646 : \u0623\u0643\u0627\u0646 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0633\u0644\u0645 \u064a\u0646\u0647\u0649 \u0639\u0646 \u0644\u062d\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0636\u0627\u062d\u064a \u061f \u0642\u0627\u0644\u062a \u0644\u0627 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0636\u062d\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0641\u0623\u062d\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0637\u0639\u0645 \u0645\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u064a\u0636\u062d\u064a \u0648\u0644\u0642\u062f \u0643\u0646\u0627 \u0646\u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0639 \u0641\u0646\u0623\u0643\u0644\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0623\u064a\u0627\u0645 (\u0633\u0646\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u0630\u064a\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 1511)<\/p>\n<p><em>\u00c9 relatado que Hazrat \u00c1biss bin Rab\u00ed&#8217;ah <\/em><em>(radhiyall\u00e1hu an\u2019hu)<\/em><em> uma vez perguntou a m\u00e3e dos crentes, Hazrat \u00c1isha <\/em><em>(radhiyall\u00e1hu an\u2019ha):<\/em><em> \u201c<\/em><em>Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) <\/em><em>nos proibiu de comer a carne do animal de Qurb\u00e1ni?&#8221; Hazrat \u00c1isha <\/em><em>(radhiyall\u00e1hu an\u2019ha) <\/em><em>respondeu: \u201cN\u00e3o, <\/em><em>Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) <\/em><em>nos permitiu consumir a carne do animal de Qurb\u00e1ni pelo tempo que desejarmos. No entanto, durante a vida mub\u00e1rak de <\/em><em>Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam), <\/em><em>havia muitas pessoas que eram pobres e n\u00e3o podiam efectuar o Qurb\u00e1ni, por isso, <\/em><em>Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) <\/em><em>nos incentivou a distribuir a carne entre eles e aliment\u00e1-los. N\u00f3s costumavamos a consumir da parte do ombro dos animais de Qurb\u00e1ni por mais de dez dias.\u201d<\/em><\/p>\n<ol start=\"22\">\n<li>\u00c9 mencionado no Hadith que a melhor das ac\u00e7\u00f5es efectuadas no dia de Qurb\u00e1ni \u00e9 o derramamento de sangue. No entanto, Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) explicou que a ac\u00e7\u00e3o que far\u00e1 com que a pessoa receba uma recompensa ainda maior \u00e9 a uni\u00e3o de la\u00e7os familiares que foram cortados. Por isso, juntamente com o cumprimento da obriga\u00e7\u00e3o do Qurb\u00e1ni, devemos manter os la\u00e7os familiares.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0639\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644 \u0642\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648 \u0633\u0644\u0645 \u0641\u064a \u064a\u0648\u0645 \u0623\u0636\u062d\u0649 \u0645\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u0622\u062f\u0645\u064a \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0646 \u062f\u0645 \u064a\u0647\u0631\u0627\u0642 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0631\u062d\u0645\u0627 \u062a\u0648\u0635\u0644 \u0631\u0648\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0631\u0627\u0646\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u00a0(\u0627\u0644\u062a\u0631\u063a\u064a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0647\u064a\u0628\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 1661)<\/p>\n<p><em>Hazrat ibn Abb\u00e1s <\/em><em>(radhiyall\u00e1hu an\u2019huma)<\/em><em> narra que <\/em><em>Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) <\/em><em>disse no dia de <\/em><em>\u00cddul-Ad\u2019h\u00e1<\/em><em>: \u201cN\u00e3o h\u00e1 ac\u00e7\u00e3o mais virtuosa do que o derramamento de sangue (Qurb\u00e1ni) neste dia, excepto a uni\u00e3o de la\u00e7os familiares (que haviam sido rompidos).\u201d<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qurb\u00e1ni \u00e9 um Ib\u00e1dat de grande import\u00e2ncia no D\u00edne. Este Ib\u00e1dat foi mencionado no Sagrado Qur\u2019\u00e1n e suas virtudes foram salientadas nos Had\u00edces de Ra\u00e7ulull\u00e1h (sallall\u00e1hu alaihi wassallam). All\u00e1h Ta\u2019\u00e1la diz: \u0644\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0646\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0640\u0647\u064e \u0644\u064f\u062d\u064f\u0648\u0645\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062f\u0650\u0645\u064e\u0627\u0624\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0640\u0670\u0643\u0650\u0646 \u064a\u064e\u0646\u064e\u0627\u0644\u064f\u0647\u064f \u0627\u0644\u062a\u064e\u0651\u0642\u0652\u0648\u064e\u0649\u0670 \u0645\u0650\u0646\u0643\u064f\u0645\u0652 \u201cNem a carne, nem o sangue (do animal) chegam at\u00e9 All\u00e1h; mas sim, \u00a0alcan\u00e7a &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,8],"tags":[],"class_list":["post-1250","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-sunnates-e-adaab-de-qurbani","category-sunnates-e-adaab"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1250"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1251,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1250\/revisions\/1251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}