{"id":1646,"date":"2021-09-04T05:55:35","date_gmt":"2021-09-04T05:55:35","guid":{"rendered":"http:\/\/pt.alhaadi.org.za\/?p=1646"},"modified":"2021-09-06T06:04:34","modified_gmt":"2021-09-06T06:04:34","slug":"as-palavras-do-iqamah","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/?p=1646","title":{"rendered":"As Palavras do Iq\u00e1mah"},"content":{"rendered":"<p>As palavras do iq\u00e1mah s\u00e3o as mesmas do az\u00e1n. Contudo, depois de <span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">\u062d\u064e\u064a\u0651\u064e \u0639\u064e\u0644\u0670\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627\u062d\u0652<\/span> \u00a0<em>(hayya alal fal\u00e1h)<\/em>, deve-se dizer:<\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0645\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u0627\u064e\u0629 \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0645\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u0627\u064e\u0629<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>O <\/em><em>sal\u00e1h<\/em><em> foi estabelecido.<\/em><\/p>\n<p>As palavras do iq\u00e1mah s\u00e3o as seguintes:<\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0627\u064e\u0644\u0644\u0647\u064f\u00a0\u0623\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u0652 \u0627\u0644\u0644\u0647\u064f\u00a0\u0623\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u0652<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Allah<\/em> <em>\u00a0Ta<\/em><em>&#8216;<\/em><em>ala<\/em><em> \u00e9 o maior. Allah <\/em><em>Ta<\/em><em>&#8216;<\/em><em>ala<\/em><em> \u00e9 o maior.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0627\u064e\u0644\u0644\u0647\u064f\u00a0\u0623\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u0652 \u0627\u0644\u0644\u0647\u064f \u0623\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u0652<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Allah <\/em><em>Ta<\/em><em>&#8216;<\/em><em>ala<\/em><em> \u00e9 o maior. Allah <\/em><em>Ta<\/em><em>&#8216;<\/em><em>ala<\/em><em> \u00e9 o maior.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0623\u064e\u0634\u0652\u0647\u064e\u062f\u064f \u0623\u064e\u0644\u0651\u064e\u0627\u00a0\u0625\u0650\u0644\u0670\u0647\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647\u0652<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Eu testemunho que n\u00e3o h\u00e1 ningu\u00e9m que merece ser adorado al\u00e9m de Allah <\/em><em>Ta<\/em><em>&#8216;<\/em><em>ala<\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0623\u064e\u0634\u0652\u0647\u064e\u062f\u064f \u0623\u064e\u0644\u0651\u064e\u0627\u00a0\u0625\u0650\u0644\u0670\u0647\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647\u0652<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Eu testemunho que n\u00e3o h\u00e1 ningu\u00e9m que merece ser adorado al\u00e9m de Allah <\/em><em>Ta<\/em><em>&#8216;<\/em><em>ala<\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0623\u064e\u0634\u0652\u0647\u064e\u062f\u064f \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064b\u0627 \u0631\u0651\u064e\u0633\u064f\u0648\u0652\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0647\u0652<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Eu testemunho que Hazrat Muhammad <\/em><em>(sallall<\/em><em>\u00e1<\/em><em>hu alaihi wassallam)<\/em><em> \u00e9 o mensageiro de Allah <\/em><em>Ta<\/em><em>&#8216;<\/em><em>ala<\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0623\u064e\u0634\u0652\u0647\u064e\u062f\u064f \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064b\u0627 \u0631\u0651\u064e\u0633\u064f\u0648\u0652\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0647\u0652<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Eu testemunho que Hazrat Muhammad <\/em><em>(sallall<\/em><em>\u00e1<\/em><em>hu alaihi wassallam)<\/em><em> \u00e9 o mensageiro de Allah <\/em><em>Ta<\/em><em>&#8216;<\/em><em>ala<\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u062d\u064e\u064a\u0651\u064e \u0639\u064e\u0644\u0670\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u0652<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Venham para o S<\/em><em>al\u00e1h<\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u062d\u064e\u064a\u0651\u064e \u0639\u064e\u0644\u0670\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u0652<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Venham para <\/em><em>o Sal\u00e1h<\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u062d\u064e\u064a\u0651\u064e \u0639\u064e\u0644\u0670\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627\u062d\u0652<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Venham para o sucesso.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u062d\u064e\u064a\u0651\u064e \u0639\u064e\u0644\u0670\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627\u062d\u0652<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Venham para o sucesso.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0645\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u0652 \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0645\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u0652<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>O sal\u00e1h foi estabelecido, o sal\u00e1h foi estabelecido.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0627\u064e\u0644\u0644\u0647\u064f\u00a0\u0623\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u0652 \u0627\u0644\u0644\u0647\u064f\u00a0\u0623\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u0652<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Allah <\/em><em>Ta<\/em><em>&#8216;<\/em><em>ala<\/em><em> \u00e9 o maior. Allah <\/em><em>Ta<\/em><em>&#8216;<\/em><em>ala<\/em><em> \u00e9 o maior.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt;\">\u0644\u0622\u00a0\u0625\u0650\u0644\u0670\u0647\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647\u0652<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00a0N\u00e3o h\u00e1 ningu\u00e9m que merece ser adorado al\u00e9m de Allah <\/em><em>Ta<\/em><em>&#8216;<\/em><em>ala<\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p><strong>Nota:<\/strong> O <span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">\u00a0\u0629<\/span> (t\u00e1) na palavra <strong>\u00a0<\/strong><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">\u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629<\/span> <em>(<\/em><em>sal<\/em><em>\u00e1<\/em><em>h)<\/em>\u00a0em <span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\"><strong>\u00a0<\/strong>\u062d\u064e\u064a\u0651\u064e \u0639\u064e\u0644\u0670\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629<\/span>\u00a0<em>(hayya alas sal<\/em><em>\u00e1<\/em><em>h)<\/em>\u00a0e em \u00a0<span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0645\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u0627\u064e\u0629\u00a0<\/span> <em>\u00a0<\/em><em>(qad <\/em><em>q<\/em><em>\u00e1<\/em><em>matis sal<\/em><em>\u00e1<\/em><em>h)<\/em>\u00a0ser\u00e3o pronunciados com um suk\u00fan (\u0640\u0640\u0652\u0640)\u00a0 e assim\u00a0 soando como um <strong>\u00a0<\/strong><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\"><strong>\u0647\u0640<\/strong><\/span> <em>\u00a0<\/em><em>(h<\/em><em>\u00e1<\/em><em>)<\/em>. A pessoa n\u00e3o ir\u00e1 pronunciar o <span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\"><strong>\u0629<\/strong> <\/span><em>(t\u00e1)<\/em> nestas duas frases. Da mesma maneira, ao dizer estas duas frases no iq\u00e1mah, a pessoa n\u00e3o ir\u00e1 pronunciar dizendo hayya alas sal\u00e1<strong><u>ti<\/u><\/strong> hayya alas sal\u00e1<strong><u>t<\/u><\/strong> e qad q\u00e1matis sal\u00e1<strong><u>tu<\/u><\/strong> qad q\u00e1matis sal\u00e1<strong><u>t<\/u><\/strong>. <em>Pelo contr\u00e1rio, <\/em>a pessoa ir\u00e1 dizer hayya alas sal\u00e1<strong><u>h<\/u><\/strong> hayya alas sal\u00e1<strong><u>h<\/u><\/strong> e qad q\u00e1matis sal\u00e1<strong><u>h<\/u><\/strong> qad q\u00e1matis sal\u00e1<strong><u>h<\/u><\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As palavras do iq\u00e1mah s\u00e3o as mesmas do az\u00e1n. Contudo, depois de \u062d\u064e\u064a\u0651\u064e \u0639\u064e\u0644\u0670\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627\u062d\u0652 \u00a0(hayya alal fal\u00e1h), deve-se dizer: \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0645\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u0627\u064e\u0629 \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0645\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u0627\u064e\u0629 O sal\u00e1h foi estabelecido. As palavras do iq\u00e1mah s\u00e3o as seguintes: \u0627\u064e\u0644\u0644\u0647\u064f\u00a0\u0623\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u0652 \u0627\u0644\u0644\u0647\u064f\u00a0\u0623\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u0652 Allah \u00a0Ta&#8216;ala \u00e9 o maior. Allah Ta&#8216;ala \u00e9 o maior. \u0627\u064e\u0644\u0644\u0647\u064f\u00a0\u0623\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u0652 \u0627\u0644\u0644\u0647\u064f \u0623\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u0652 Allah Ta&#8216;ala \u00e9 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":133,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-1646","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-sunnates-e-adaab-de-azan-e-iqamat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1646"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1647,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1646\/revisions\/1647"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}