{"id":1984,"date":"2022-10-28T18:02:18","date_gmt":"2022-10-28T18:02:18","guid":{"rendered":"http:\/\/pt.alhaadi.org.za\/?p=1984"},"modified":"2022-10-28T18:02:53","modified_gmt":"2022-10-28T18:02:53","slug":"khutbah-de-jumuah-metade-em-arabe-e-metade-em-lingua-local","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/?p=1984","title":{"rendered":"Khutbah de Jumuah metade em \u00e1rabe e metade em l\u00edngua local"},"content":{"rendered":"<p><strong>Pergunta<\/strong>: O khutbah de jumuah foi dado metade em \u00e1rabe e metade em l\u00edngua local. O sal\u00e1h de jumuah deve ser repetido?<\/p>\n<p><strong>Resposta<\/strong>: \u00c9 um sunnah enfatizado de Ra\u00e7ulullah (Sallallahu Alaihi Wassallam) que o khutbah deve ser dado na l\u00edngua \u00e1rabe. Desde o tempo de Ra\u00e7ulullah (Sallallahu Alaihi Wassallam) e os s\u00e9culos que se seguiram, o khutbah sempre foi feito em l\u00edngua \u00e1rabe.<\/p>\n<p>Os pa\u00edses n\u00e3o-mu\u00e7ulmanos para onde os Sah\u00e1bah (radhiyallahu an\u2019hum) migraram e as pessoas falavam outras l\u00ednguas al\u00e9m do \u00e1rabe, os Sah\u00e1bah (radhiyallahu an\u2019hum) tiveram a cautela de assegurar que o khutbah fosse sempre feito no idioma \u00e1rabe.<\/p>\n<p>Portanto, dar o khutbah em qualquer idioma que n\u00e3o seja o idioma \u00e1rabe \u00e9 incorrecto. Se as pessoas n\u00e3o entendem a l\u00edngua \u00e1rabe, ent\u00e3o um bay\u00e1n (palestra) pode ser dado antes do khutbah (como \u00e9 a pr\u00e1tica em muitos lugares) onde as pessoas podem ser educadas sobre os ensinamentos do Isl\u00e1m. No entanto, o khutbah deve permanecer em \u00e1rabe.<\/p>\n<p>Na situa\u00e7\u00e3o acima mencionada, onde o khutbah foi dado parcialmente em \u00e1rabe e parcialmente em outra l\u00edngua, embora seja incorrecto e contra o sunnah, o khutbah assim como o sal\u00e1h ser\u00e3o v\u00e1lidos.<\/p>\n<p>E Allah Ta&#8217;ala sabe melhor.<\/p>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">( \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 ) \u0648\u0644\u0648 \u0623\u0645\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0644\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0627\u062c \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0647\u0646\u0627 \u0643\u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 \u0648\u0641\u064a \u063a\u064a\u0631\u0647 \u0643\u0627\u0644\u062d\u0631\u0629 ( \u062a\u0631\u0641\u0639 ) \u0628\u062d\u064a\u062b \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0631\u0624\u0648\u0633 \u0623\u0635\u0627\u0628\u0639\u0647\u0627 ( \u062d\u0630\u0627\u0621 \u0645\u0646\u0643\u0628\u064a\u0647\u0627 ) \u0648\u0642\u064a\u0644 \u0643\u0627\u0644\u0631\u062c\u0644 ( \u0648\u0635\u062d \u0634\u0631\u0648\u0639\u0647 ) \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0645\u0639 \u0643\u0631\u0627\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0645 ( \u0628\u062a\u0633\u0628\u064a\u062d \u0648\u062a\u0647\u0644\u064a\u0644 ) \u0648\u062a\u062d\u0645\u064a\u062f \u0648\u0633\u0627\u0626\u0631 \u0643\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0644\u0635\u0629 \u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u0648\u0644\u0648 \u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0631\u062d\u064a\u0645 \u0648\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0635\u062d \u0648\u062e\u0635\u0647 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0628\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0648\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0643\u0631\u0627 \u0648\u0645\u0639\u0631\u0641\u0627 \u0632\u0627\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0628\u0627\u0631 \u0645\u062e\u0641\u0641\u0627 \u0648\u0645\u062b\u0642\u0644\u0627 ( \u0643\u0645\u0627 \u0635\u062d \u0644\u0648 \u0634\u0631\u0639 \u0628\u063a\u064a\u0631 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 ) \u0623\u064a \u0644\u0633\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0648\u062e\u0635\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062f\u0639\u064a \u0628\u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0632\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0628\u062d\u062f\u064a\u062b \u0644\u0633\u0627\u0646 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0634\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0631\u0627\u0621 \u0642\u0647\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a \u0648\u0634\u0631\u0637\u0627 \u0639\u062c\u0632\u0647 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0628\u0629 \u0648\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0630\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0648\u0623\u0645\u0627 \u0645\u0627 \u0630\u0643\u0631\u0647 \u0628\u0642\u0648\u0644\u0647 \u0623\u0648 \u0622\u0645\u0646 \u0644\u0648 \u0644\u0628\u0649 \u0623\u0648 \u0633\u0644\u0645 \u0623\u0648 \u0633\u0645\u0649 \u0639\u0646\u062f \u0630\u0628\u062d \u0623\u0648 \u0634\u0647\u062f \u0639\u0646\u062f \u062d\u0627\u0643\u0645 \u0623\u0648 \u0631\u062f \u0633\u0644\u0627\u0645\u0627 \u0648\u0644\u0645 \u0623\u0631 \u0644\u0648 \u0634\u0645\u062a \u0639\u0627\u0637\u0633\u0627<\/span><\/p>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u064a \u0641\u064a \u0631\u062f \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0627\u0631: \u0642\u0648\u0644\u0647 ( \u0648\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0630\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 ) \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u062a\u0631\u062e\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0644\u0648 \u0633\u0628\u062d \u0628\u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0623\u0648 \u062f\u0639\u0627 \u0623\u0648 \u0623\u062b\u0646\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u0623\u0648 \u062a\u0639\u0648\u0630 \u0623\u0648 \u0647\u0644\u0644 \u0623\u0648 \u062a\u0634\u0647\u062f \u0623\u0648 \u0635\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0628\u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0623\u064a \u064a\u0635\u062d \u0639\u0646\u062f\u0647 \u0644\u0643\u0646 \u0633\u064a\u0623\u062a\u064a \u0643\u0631\u0627\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0639\u062c\u0645\u064a\u0629 (\u0631\u062f \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0627\u0631 1\/ 482-484)<\/span><\/p>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">( \u0648 ) \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 ( \u0627\u0644\u062e\u0637\u0628\u0629 \u0641\u064a\u0647 ) \u0641\u0644\u0648 \u062e\u0637\u0628 \u0642\u0628\u0644\u0647 \u0648\u0635\u0644\u0649 \u0641\u064a\u0647 \u0644\u0645 \u062a\u0635\u062d<\/span><\/p>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u064a \u0641\u064a \u0631\u062f \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0627\u0631 : \u062a\u062a\u0645\u0629 \u0644\u0645 \u064a\u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u062e\u0637\u0628\u0629 \u0628\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0643\u062a\u0641\u0627\u0621 \u0628\u0645\u0627 \u0642\u062f\u0645\u0647 \u0641\u064a \u0628\u0627\u0628 \u0635\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u063a\u064a\u0631 \u0634\u0631\u0637 \u0648\u0644\u0648 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0647 \u062e\u0644\u0627\u0641\u0627 \u0644\u0647\u0645\u0627 \u062d\u064a\u062b \u0634\u0631\u0637\u0627\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0627 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0639\u062c\u0632 \u0643\u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 (\u0631\u062f \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0627\u0631 2\/ 147)<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pergunta: O khutbah de jumuah foi dado metade em \u00e1rabe e metade em l\u00edngua local. O sal\u00e1h de jumuah deve ser repetido? Resposta: \u00c9 um sunnah enfatizado de Ra\u00e7ulullah (Sallallahu Alaihi Wassallam) que o khutbah deve ser dado na l\u00edngua \u00e1rabe. Desde o tempo de Ra\u00e7ulullah (Sallallahu Alaihi Wassallam) e os s\u00e9culos que se seguiram, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":539,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-perguntasrespostas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1984"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1985,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1984\/revisions\/1985"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}