{"id":2190,"date":"2023-07-30T20:20:08","date_gmt":"2023-07-30T20:20:08","guid":{"rendered":"http:\/\/pt.alhaadi.org.za\/?p=2190"},"modified":"2023-08-07T11:44:31","modified_gmt":"2023-08-07T11:44:31","slug":"sunnates-e-adaab-de-dua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/?p=2190","title":{"rendered":"Sunnates e \u00c1daab de Du\u00e1"},"content":{"rendered":"<p>1. Comece o du\u00e1 louvando a Allah Ta\u2019ala e recitando dur\u00fad sobre Hazrat Nabi (sallall\u00e1hu alaihi wassallam). De seguida, com toda a humildade e respeito, apresente as suas necessidades a Allah Ta\u2019ala.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Hazrat Fadh<\/em><em>\u00e1<\/em><em>lah bin Ubaid (radhiyall\u00e1hu an\u2019hu) relata que numa ocasi\u00e3o, Hazrat Ra\u00e7ulullah (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) estava sentado no masjid quando uma pessoa entrou no masjid e executou o sal<\/em><em>\u00e1<\/em><em>h. Ele de seguida fez du<\/em><em>\u00e1<\/em><em> dizendo: \u201c\u00d3 Allah, perdoe-me e tenha miseric\u00f3rdia sobre mim.\u201d Ra\u00e7ulullah (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) dirigiu-se a ele dizendo: \u201c\u00d3 mussalli, voc\u00ea se apressou (no seu du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>). Depois de efectuar o sal<\/em><em>\u00e1<\/em><em>h, quando sentares (para se fazeres du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>), ent\u00e3o (primeiro) louve a Allah Ta\u2019ala com louvores condizentes com Sua majestade e honra. De seguida, recite dur<\/em><em>\u00fa<\/em><em>d para mim e depois invoque Allah Ta\u2019ala<\/em> <em>e pe\u00e7a-Lhe sobreas tuas necessidades.\u201d Ap<\/em><em>\u00f3<\/em><em>s isso, Ra\u00e7ulullah (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) viu outra pessoa a efectuar sal<\/em><em>\u00e1<\/em><em>h. Depois de efectuar o sal<\/em><em>\u00e1<\/em><em>h, ele se envolveu em du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>. Ele primeiro louvou Allah Ta\u2019ala<\/em> <em>e depois recitou dur<\/em><em>\u00fa<\/em><em>d para Ra\u00e7ulullah (sallall\u00e1hu alaihi wassallam). Ra\u00e7ulullah (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) dirigiu-se a ele, e disse: <\/em><em>\u201c<\/em><em>\u00d3 mussalli, invoque a Allah Ta\u2019ala<\/em> <em>e pe\u00e7a a Ele pelas tuas necessidades, o teu du<\/em><em>\u00e1<\/em><em> ser\u00e1 aceite (pois cumpriste com as etiquetas de du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>).\u201d <\/em><sup>[1]<\/sup><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Hazrat Abdullah bin Mas<\/em><em>&#8216;<\/em><em>ud (radhiyall\u00e1hu an\u2019hu) mencionou: \u201cQuando qualquer um de voc\u00eas deseja suplicar a Allah Ta\u2019ala<\/em> <em>em du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>, ele deve come\u00e7ar glorificando Allah Ta\u2019ala<\/em> <em>e louvando-O com louvores condizentes com a Sua majestade e honra. De seguida, ele deve recitar dur<\/em><em>\u00fa<\/em><em>d para Ra\u00e7ulullah (sallall\u00e1hu alaihi wassallam), ap\u00f3s o que ele deve implorar a Allah Ta\u2019ala<\/em> <em>e pedir o que quiser. Certamente (aderindo \u00e0s etiquetas do du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>) desta forma, espera-se que a pessoa tenha sucesso (em ter o seu du<\/em><em>\u00e1<\/em><em> aceite).\u201d <\/em><sup>[2]<\/sup><\/p>\n<p>2. Ao fazer o du\u00e1, levante as m\u00e3os paralelas ao peito (ou seja, alinhadas com o peito).<sup>[3]<\/sup><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Hazrat Salm<\/em><em>\u00e1<\/em><em>n F<\/em><em>\u00e1<\/em><em>rsi (radhiyall\u00e1hu an\u2019hu) relata que Hazrat Ra\u00e7ulullah (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) disse: \u201cCertamente Allah Ta\u2019ala<\/em> <em>\u00e9 o mais Honrado, o mais Misericordioso e Generoso. Sua honra \u00e9 tanta que Ele sente contra a Sua grandeza e miseric\u00f3rdia fazer com que aquele que ergue as suas m\u00e3os em du<\/em><em>\u00e1<\/em><em> para Ele volte de m\u00e3os vazias.\u201d <\/em><sup>[4]<\/sup><\/p>\n<p>3. Ao levantar as m\u00e3os em du\u00e1, as palmas devem estar viradas para cima, em direc\u00e7\u00e3o ao c\u00e9u.<sup>[5]<\/sup><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Hazrat M<\/em><em>\u00e1<\/em><em>lik bin Yass<\/em><em>\u00e1<\/em><em>r (radhiyall\u00e1hu an\u2019hu) narra que Hazrat Ra\u00e7ulullah (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) disse: \u201cAo fazer du<\/em><em>\u00e1<\/em><em> a Allah Ta\u2019ala,<\/em> <em>implore a Ele com as palmas das m\u00e3os viradas para cima (ou seja, em direc\u00e7\u00e3o ao c\u00e9u). N\u00e3o vire as palmas das m\u00e3os para baixo (ou seja, em dire\u00e7\u00e3o ao solo).\u201d <\/em><sup>[6]<\/sup><\/p>\n<p>4. Mantenha um pequeno espa\u00e7o entre as palmas das m\u00e3os.<sup> [7]<\/sup><\/p>\n<p>5. Ao fazer du\u00e1, expresse a sua total incapacidade, desamparo e fraqueza, e implore a Allah Ta\u2019ala num tom suave com completa humildade.<\/p>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt; line-height: 38px;\">\u0648\u064e \u0627\u0630\u06e1\u06a9\u064f\u0631\u06e1 \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u064e\u06a9\u064e \u0641\u0650\u06cc\u06e1 \u0646\u064e\u0641\u06e1\u0633\u0650\u06a9\u064e \u062a\u064e\u0636\u064e\u0631\u0651\u064f\u0639\u064b\u0627 \u0648\u0651\u064e\u00a0 \u062e\u0650\u06cc\u06e1\u0641\u064e\u0629 \u0648\u0651\u064e \u062f\u064f\u0648\u06e1\u0646\u064e \u0627\u0644\u06e1\u062c\u064e\u0647\u0631\u0650 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u06e1\u0642\u064e\u0648\u06e1\u0644\u0650 \u0628\u0650\u0627\u0644\u06e1\u063a\u064f\u062f\u064f\u0648\u0651\u0650 \u0648\u064e \u0627\u0644\u06e1\u0627\u0670\u0635\u064e\u0627\u0644\u0650\u00a0 \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627\u00a0 \u062a\u064e\u06a9\u064f\u0646\u06e1\u00a0 \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e\u00a0 \u0627\u0644\u06e1\u063a\u0670\u0641\u0650\u0644\u0650\u06cc\u06e1\u0646\u064e \ufd3f\u06f2\u06f0\u06f5\ufd3e<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>E invoque seu Rabb no seu <\/em><em>\u00ed<\/em><em>ntimo com humildade e temor sem levantar a voz, de manh\u00e3 e \u00e0 noite. E n\u00e3o seja dentre os negligentes.<\/em><sup>[8]<\/sup><\/p>\n<p>6. Ao fazer du\u00e1, n\u00e3o adopte uma abordagem de incerteza. Por exemplo, n\u00e3o diga: \u201c\u00d3 Allah, se queres satisfazer a minha necessidade, ent\u00e3o podes preenche-la.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Hazrat Abu Hurairah (radhiyall\u00e1hu an\u2019hu) relata que Hazrat Ra\u00e7ulullah (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) disse: \u201c(Ao fazer du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>), n\u00e3o se deve dizer \u2018\u00d3 Allah, perdoe-me se desejares, tenha miseric\u00f3rdia de mim se desejares, aben\u00e7oe-me com sustento se desejares.\u2019 Pelo contr<\/em><em>\u00e1<\/em><em>rio, ele deve implorar a miseric\u00f3rdia de Allah Ta\u2019ala<\/em> <em>com confian\u00e7a (que Allah Ta\u2019ala<\/em> <em>ir\u00e1 preencher as suas necessidades. N\u00e3o se deve pedir a Allah Ta\u2019ala<\/em> <em>para conceder o Seu favor se Ele quiser), porque Allah Ta\u2019ala<\/em> <em>faz o que deseja, ningu\u00e9m pode for\u00e7\u00e1-lo e obrig\u00e1-lo (a fazer alguma coisa).\u201d <\/em><sup>[9]<\/sup><\/p>\n<p>7. Tenha total esperan\u00e7a na miseric\u00f3rdia de Allah Ta\u2019ala ao fazer du\u00e1. Fa\u00e7a du\u00e1 com convic\u00e7\u00e3o que o seu du\u00e1 ser\u00e1 aceite.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Hazrat Abu Hurairah (radhiyall\u00e1hu an\u2019hu) narra que Hazrat Ra\u00e7ulullah (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) disse: \u201cSuplique a Allah Ta\u2019ala<\/em> <em>com convic\u00e7\u00e3o e certeza de que o seu du<\/em><em>\u00e1<\/em><em> ser\u00e1 aceite, e lembre-se que Allah Ta\u2019ala<\/em> <em>n\u00e3o responde ao du<\/em><em>\u00e1<\/em><em> feito de um cora\u00e7\u00e3o desatento e indiferente.\u201d <\/em><sup>[10]<\/sup><\/p>\n<p>8. O cora\u00e7\u00e3o da pessoa e as suas esperan\u00e7as devem estar somente em Allah Ta\u2019ala. N\u00e3o coloque a sua esperan\u00e7a em nada para al\u00e9m de Allah Ta\u2019ala. N\u00e3o pense que por meio de certa pessoa ou coisa sua necessidade ser\u00e1 preenchida.<sup>[11]<\/sup><\/p>\n<p>9. Ao fazer du\u00e1, o cora\u00e7\u00e3o deve estar totalmente concentrado e atento a Allah Ta\u2019ala. O cora\u00e7\u00e3o n\u00e3o deve estar negligente e indiferente. A pessoa n\u00e3o deve olhar para as pessoas ao fazer du\u00e1.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Hazrat Abu Hurairah <\/em><em>(radhiyall\u00e1hu an\u2019hu)<\/em><em> narra que Hazrat Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em> disse: \u201cSuplique a Allah <\/em><em>Ta\u2019ala<\/em><em> com convic\u00e7\u00e3o e certeza de que o seu dua ser\u00e1 aceite, e lembre-se que Allah <\/em><em>Ta\u2019ala<\/em><em> n\u00e3o responde ao du<\/em><em>\u00e1<\/em><em> feito de um cora\u00e7\u00e3o desatento e negligente.\u201d<\/em> <sup>[12]<\/sup><\/p>\n<p>10. Pe\u00e7a a Allah Ta\u2019ala por todas as suas necessidades, sejam grandes ou pequenas.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Hazrat Anass <\/em><em>(radhiyall\u00e1hu an\u2019hu)<\/em><em> relata que Hazrat Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em> disse: \u201cCada um de v<\/em><em>\u00f3<\/em><em>s deve recorrer ao seu Rabb, Allah <\/em><em>Ta\u2019ala<\/em> <em>para as suas necessidades ou para todas as suas necessidades (o narrador expressou uma d\u00favida se a palavra do Hadice era \u2018para a sua necessidade\u2019 ou \u2018para todas as suas necessidades\u2019), a tal ponto que ele tamb\u00e9m deve pedir e implorar a Allah <\/em><em>Ta\u2019ala<\/em> <em>pela tira da sua sand\u00e1lia quando ela quebrar, ou mesmo implorar a Ele por sal (quando a pessoa estiver precisando de sal).\u201d<\/em> <sup>[13]<\/sup><\/p>\n<p>11. N\u00e3o fa\u00e7a du\u00e1 apenas quando se deparar com dificuldades. Pelo contr\u00e1rio, fa\u00e7a du\u00e1 a todos os momentos, seja na adversidade ou na prosperidade.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Hazrat Abu Hurairah <\/em><em>(radhiyall\u00e1hu an\u2019hu)<\/em><em> narra que Hazrat Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em> disse: \u201cAquele que deseja que Allah <\/em><em>Ta\u2019ala<\/em> <em>responda aos seus du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>s durante os momentos de dificuldade e adversidade, deve fazer abundante du<\/em><em>\u00e1<\/em><em> em momentos de facilidade e conforto.\u201d<\/em><sup>[14]<\/sup><\/p>\n<p>12. Depois de completar o seu du\u00e1, diga \u00e1min.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Abu Mussabbih Al-Maqr<\/em><em>\u00e1<\/em><em>iy (rahimahull\u00e1h) relata: Numa ocasi\u00e3o, est\u00e1vamos sentados com Abu Zuhair An-Numairi <\/em><em>(radhiyall\u00e1hu an\u2019hu), <\/em><em>que era um Sah<\/em><em>\u00e1<\/em><em>bi <\/em><em>(radhiyall\u00e1hu an\u2019hu)<\/em><em>. Ele foi muito eloquente no discurso. Quando qualquer um de n\u00f3s costumava a fazer du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>, ele dizia: \u201cSele o du<\/em><em>\u00e1<\/em><em> com <\/em><em>\u00e1<\/em><em>min, pois <\/em><em>\u00e1<\/em><em>min \u00e9 como um selo no papel\u201d. Ele ainda disse: \u201cN\u00e3o devo inform\u00e1-lo acerca disso? Certa noite, sa\u00edmos com Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em> e encontramos uma pessoa que estava fervorosamente ocupadada em du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>. Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em> parou para ouvi-lo e disse: \u2018Se ele selar o seu du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>, ele far\u00e1 Jannah para si.\u2019 Uma das pessoas perguntou: \u2018Como ele deve selar (o seu du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>)?<\/em><em>\u2019<\/em><em> Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em> respondeu: \u2018Ele deve sel\u00e1-lo com <\/em><em>\u00e1<\/em><em>min? Se ele selar com <\/em><em>\u00e1<\/em><em>min, ele fez Jannah necess<\/em><em>\u00e1<\/em><em>rio para ele.\u2019 Aquele que perguntou a Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em> foi at\u00e9 a pessoa e disse: \u2018\u00d3 fulano, sele o seu du<\/em><em>\u00e1<\/em><em> com <\/em><em>\u00e1<\/em><em>min e aceite as boas novas (de Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em>).\u2019\u201d<\/em> <sup>[15]<\/sup><\/p>\n<p>13. Depois de completar o seu du\u00e1, recite Dur\u00fad shar\u00edf.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Hazrat Umar <\/em><em>(radhiyall\u00e1hu an\u2019hu)<\/em><em> narra: \u201cOs du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>s permanecem suspensos entre os c\u00e9us e a terra. Eles n\u00e3o prosseguem em direc\u00e7\u00e3o aos c\u00e9us at<\/em><em>\u00e9<\/em><em> que Dur<\/em><em>\u00fa<\/em><em>d para Nabi <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em> n\u00e3o tenha sido recitado (ou seja, n\u00e3o h\u00e1 garantia da sua aceita\u00e7\u00e3o).\u201d<\/em> <sup>[16]<\/sup><\/p>\n<p>14. Ap\u00f3s a conclus\u00e3o do du\u00e1, passe as palmas das m\u00e3os sobre a face.<sup>[17]<\/sup><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Hazrat Umar <\/em><em>(radhiyall\u00e1hu an\u2019hu)<\/em><em> relata que sempre que Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em> levantava as m\u00e3os em du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>, ele n\u00e3o as abaixava at\u00e9 que passesse as m\u00e3os sobre a face.<\/em><sup>[18]<\/sup><\/p>\n<p>15. N\u00e3o fa\u00e7a du\u00e1 por algo que seja inadmiss\u00edvel ou imposs\u00edvel (por exemplo, para se tornar um Nabi).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Hazrat Abu Hurairah <\/em><em>(radhiyall\u00e1hu an\u2019hu)<\/em><em> relata que Hazrat Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em> disse: \u201cO du<\/em><em>\u00e1<\/em><em> duma pessoa ser\u00e1 continuamente aceite, desde que ela n\u00e3o pe\u00e7a algo pecaminoso ou corte de la\u00e7os familiares, e desde que n\u00e3o seja precipitado (no seu du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>).\u201d Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em> foi perguntado: \u201cComo <\/em><em>\u00e9<\/em><em> que uma pessoa \u00e9 precipitada (no seu du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>)?\u201d Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em> respondeu: \u201cA pessoa diz: \u2018Eu fiz du<\/em><em>\u00e1<\/em><em> e fiz du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>, mas n\u00e3o vejo meu du<\/em><em>\u00e1<\/em><em> sendo aceite.\u2019 Ele ent\u00e3o se cansa e para de fazer du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>.\u201d<\/em> <sup>[19]<\/sup><\/p>\n<p>16. Evite fazer descri\u00e7\u00f5es detalhadas no seu du\u00e1. Pelo contr\u00e1rio, a pessoa deve pedir pelo bem em geral.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Numa ocasi\u00e3o, Hazrat Abdullah bin Mughaffal <\/em><em>(radhiyall\u00e1hu an\u2019hu)<\/em><em> ouviu o seu filho a fazer du<\/em><em>\u00e1<\/em><em> com as seguintes palavras: \u201c\u00d3 Allah! Eu Te pe\u00e7o um pal\u00e1cio branco no lado direito do Jannah quando eu entrar.\u201d Ao ouvir isso, Hazrat Abdullah bin Mughaffal <\/em><em>(radhiyall\u00e1hu an\u2019hu)<\/em><em> disse: \u201c\u00d3 meu filho! Pe\u00e7a a Allah <\/em><em>Ta\u2019ala<\/em><em> por Jannah e pe\u00e7a a Sua prote\u00e7\u00e3o contra o fogo de Jahannam, conforme ouvi Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em> dizer: \u2018Haver\u00e1 um grupo de pessoas neste Ummah que passar\u00e1 os limites no tah<\/em><em>\u00e1<\/em><em>rah (por exemplo, wudhu, ghusl, etc.) e em fazer du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>.\u201d <\/em><sup>[20]<\/sup><\/p>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: center; font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 16pt; line-height: 38px;\">\u0627\u064f\u062f\u06e1\u0639\u064f\u0648\u06e1\u0627 \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u06a9\u064f\u0645\u06e1\u00a0 \u062a\u064e\u0636\u064e\u0631\u0651\u064f\u0639\u064b\u0627\u00a0 \u0648\u0651\u064e \u062e\u064f\u0641\u06e1\u06cc\u064e\u0629 \u0615 \u0627\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u00a0 \u0644\u064e\u0627 \u06cc\u064f\u062d\u0650\u0628\u0651\u064f\u00a0 \u0627\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0639\u06e1\u062a\u064e\u062f\u0650\u06cc\u06e1\u0646\u064e \ufd3f\u06da\u06f5\u06f5\ufd3e<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Invocai vosso Rabb com humildade e suavemente, certamente Allah <\/em><em>Ta\u2019ala<\/em><em> n\u00e3o ama aqueles que transgredem os limites.<\/em> <sup>[21]<\/sup><\/p>\n<p>17. \u00c9 melhor que a pessoa fa\u00e7a um du\u00e1 abrangente.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Hazrat <\/em><em>\u00c1<\/em><em>ishah <\/em><em>(radhiyall\u00e1hu an\u2019ha)<\/em><em> narra que Hazrat Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em> preferia aqueles du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>s que eram abrangentes, e ele costumava deixar de fora as outros du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>s.<\/em><sup>[22]<\/sup><\/p>\n<p>Abaixo est\u00e3o alguns dentre os masnun du\u00e1s abrangentes que s\u00e3o relatados no Hadice:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">\u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0622\u062a\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0652 \u0627\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u0652\u064a\u064e\u0627 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e\u0641\u0650\u064a\u0652 \u0627\u0644\u0652\u0622\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e\u0642\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00d3 meu Rabb, conceda-nos o que <\/em><em>\u00e9<\/em><em> de bom neste mundo e o que <\/em><em>\u00e9<\/em><em> de bom no <\/em><em>\u00c1<\/em><em>khirah, e salve-nos do fogo de Jahannam.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">\u0627\u064e\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064f\u0645\u0651\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a\u0652 \u0623\u064e\u0633\u0652\u0623\u064e\u0644\u064f\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u0633\u064e\u0623\u064e\u0644\u064e\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f \u0646\u064e\u0628\u0650\u064a\u0651\u064f\u0643\u064e \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064c \u0635\u064e\u0644\u0651\u0670\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0633\u064e\u0644\u0651\u064e\u0645\u064e \u0648\u064e\u0623\u064e\u0639\u064f\u0648\u0652\u0630\u064f \u0628\u0650\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0634\u064e\u0631\u0651\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0630\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f \u0646\u064e\u0628\u0650\u064a\u0651\u064f\u0643\u064e \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064c \u0635\u064e\u0644\u0651\u0670\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0633\u064e\u0644\u0651\u064e\u0645\u064e\u00a0\u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0652\u062a\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0646\u064f \u0648\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064e \u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0644\u064e\u0627\u063a\u064f \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062d\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0642\u064f\u0648\u0651\u064e\u0629\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0644\u0647\u0650<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00d3 Allah <\/em><em>Ta\u2019ala,<\/em> <em>pe\u00e7o-Te pelo bem que o Seu mensageiro Hazrat Muhammad <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em> Lhe pediu, e pe\u00e7o a Sua protec\u00e7\u00e3o contra o mal do qual Seu mensageiro Hazrat Muhammad <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam) <\/em><em>pediu a Sua prote\u00e7\u00e3o. Apenas de Si busca-se ajuda, e s\u00f3 Tu podes preencher e completar a necessidade, e n\u00e3o h\u00e1 capacidade (para se abster do mal) nem poder (para fazer o bem), excepto com a ajuda de Allah <\/em><em>Ta\u2019ala<\/em><em>.<\/em><sup>[23]<\/sup><\/p>\n<p>18. Ao fazer du\u00e1, pe\u00e7a a Allah Ta\u2019ala que o aben\u00e7oe com \u00e1fiyah (ou seja, que o aben\u00e7oe com facilidade em todos os aspectos da sua vida).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Hazrat Abb<\/em><em>\u00e1<\/em><em>ss <\/em><em>(radhiyall\u00e1hu an\u2019hu)<\/em><em> relata: Certa vez, perguntei a Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em>: \u201c\u00d3 Ra\u00e7ul de Allah <\/em><em>Ta\u2019ala<\/em><em>, ensine-me um du<\/em><em>\u00e1<\/em><em> (ben\u00e9fico) que devo implorar a Allah <\/em><em>Ta\u2019ala<\/em><em>.\u201d Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em> respondeu: \u201cImplore a Allah <\/em><em>Ta\u2019ala<\/em> <em>para aben\u00e7o\u00e1-lo com <\/em><em>\u00e1<\/em><em>fiyah (facilidade f\u00edsica e espiritual).\u201d Depois de alguns dias, voltei a Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em> e perguntei: \u201c\u00d3 Ra\u00e7ul de Allah, ensine-me um du<\/em><em>\u00e1<\/em><em> (ben\u00e9fico) que devo implorar a Allah <\/em><em>Ta\u2019ala<\/em><em>.\u201d Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em> respondeu: \u201c\u00d3 Abb<\/em><em>\u00e1<\/em><em>ss, \u00f3 tio do Ra\u00e7ul de Allah <\/em><em>Ta\u2019ala<\/em><em>, implore a Allah <\/em><em>Ta\u2019ala<\/em><em> para aben\u00e7o\u00e1-lo com <\/em><em>\u00e1<\/em><em>fiyah neste mundo e no <\/em><em>\u00e1<\/em><em>khirah.\u201d <\/em><sup>[24]<\/sup><\/p>\n<p>19. Abstenha-se de consumir comida har\u00e1m ou duvidosa e se envolver em pecados. Consumir har\u00e1m e se envolver em pecados impede que os du\u00e1s sejam aceites.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Hazrat Abu Hurairah <\/em><em>(radhiyall\u00e1hu an\u2019hu)<\/em><em> narra que Hazrat Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em> disse: \u201c\u00d3 povo, na verdade Allah <\/em><em>Ta\u2019ala<\/em> <em>\u00e9 Puro e aceita apenas o que \u00e9 puro. Allah <\/em><em>Ta\u2019ala<\/em> <em>deu aos crentes a mesma instru\u00e7<\/em><em>\u00e3<\/em><em>o que deu aos Ambiy<\/em><em>\u00e1<\/em><em> (alaihimus sal\u00e1m). (Em rela\u00e7\u00e3o aos Ambiy<\/em><em>\u00e1 <\/em><em>alaihimus sal\u00e1m<\/em><em>) Allah <\/em><em>Ta\u2019ala<\/em><em> disse: \u201c\u00d3 Mensageiros, consumam o que \u00e9 puro e saud\u00e1vel e efectuem boas a\u00e7\u00f5es. Eu estou totalmente ciente do que voc\u00eas fazem.\u201d (No que diz respeito aos crentes), Allah <\/em><em>Ta\u2019ala<\/em><em> mencionou: \u201c\u00d3 crentes, consumam alimentos puros e saud\u00e1veis \u200b\u200bque n\u00f3s concedemos a voc\u00eas.\u201d De seguida, Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam) <\/em><em>explicou a condi\u00e7\u00e3o duma pessoa que empreende uma viagem longa e \u00e1rdua. Seu cabelo torna-se desgrenhado e suas roupas cobertas de poeira. Ele levanta as m\u00e3os para o c\u00e9u, chorando em s\u00faplica, dizendo: \u201c\u00d3 meu Rabb, \u00d3 meu Rabb (ajude-me nas minhas dificuldades)!\u201d No entanto, a sua comida e bebida s\u00e3o har<\/em><em>\u00e1<\/em><em>m, suas roupas s\u00e3o obtidas de fontes har<\/em><em>\u00e1<\/em><em>m, e seu corpo \u00e9 nutrido com har<\/em><em>\u00e1<\/em><em>m, como <\/em><em>\u00e9<\/em><em> que os seus du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>s podem ser aceites?\u201d (ou seja, apesar de estar nesta situa\u00e7\u00e3o e condi\u00e7\u00e3o lament\u00e1vel, os seus du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>s n\u00e3o s<\/em><em>\u00e3<\/em><em>o aceites). <\/em><sup>[25]<\/sup><\/p>\n<p>20. N\u00e3o rogue pragas para os seus filhos enquanto faz du\u00e1 ou em qualquer outro momento. \u00c9 poss\u00edvel que a sua maldi\u00e7\u00e3o coincida com o momento em que du\u00e1s s\u00e3o aceites.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Hazrat J<\/em><em>\u00e1<\/em><em>bir <\/em><em>(radhiyall\u00e1hu an\u2019hu)<\/em><em> relata que Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam) <\/em><em>disse: \u201cN\u00e3o amaldi\u00e7oem a voc<\/em><em>\u00ea<\/em><em>s mesmos, aos vossos filhos, vossos escravos ou vossa riqueza. A vossa maldi\u00e7\u00e3o pode coincidir com o momento (de aceita\u00e7\u00e3o) onde se alguma coisa for pedida a Allah <\/em><em>Ta\u2019ala<\/em><em>, ela ser\u00e1 concedida.\u201d<\/em> <sup>[26]<\/sup><\/p>\n<p>21. N\u00e3o seja apressado e impaciente para que o seu du\u00e1 seja aceite e se materialize.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Hazrat Anass <\/em><em>(radhiyall\u00e1hu an\u2019hu)<\/em><em> narra que Hazrat Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em> disse: \u201cO servo permanecer\u00e1 no estado de bondade enquanto (est<\/em><em>iver<\/em><em> satisfeito com o decreto de Allah <\/em><em>Ta\u2019ala<\/em><em> e) n\u00e3o for precipitado.\u201d Os Sah<\/em><em>\u00e1<\/em><em>bah <\/em><em>(radhiyall\u00e1hu an\u2019hum)<\/em><em> perguntaram: \u201c\u00d3 Nabi de Allah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em>! A que se refere a pressa?\u201d Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em> disse: \u201cEle diz: \u2018Fiz du<\/em><em>\u00e1<\/em><em> ao meu Rabb, mas Ele n\u00e3o respondeu ao meu du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>.\u2019\u201d <\/em><sup>[27]<\/sup><\/p>\n<p>22. Se algu\u00e9m sente que os seus du\u00e1s n\u00e3o est\u00e3o sendo aceites, ele n\u00e3o deve perder esperan\u00e7a, mas deve continuar a fazer du\u00e1 a Allah Ta\u2019ala. Ele deve entender que Allah Ta\u2019ala sabe o que \u00e9 melhor para cada servo e Allah Ta\u2019ala conceder\u00e1 ao servo no momento apropriado.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Hazrat Abu Sa&#8217;<\/em><em>\u00ed<\/em><em>d Khudri <\/em><em>(radhiyall\u00e1hu an\u2019hu)<\/em><em> relata que Hazrat Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em> disse: \u201cQualquer mu\u00e7ulmano que fizer du<\/em><em>\u00e1<\/em><em> a Allah <\/em><em>Ta\u2019ala<\/em><em> e implorar a Ele, e seu du<\/em><em>\u00e1<\/em><em> n\u00e3o cont\u00e9m nenhum pecado (ou seja, pedir por qualquer coisa que seja inadmiss\u00edvel) ou o rompimento dos la\u00e7os familiares, Allah <\/em><em>Ta\u2019ala<\/em><em> ir\u00e1 conceder-lhe uma das tr\u00eas coisas. Ou Ele conceder\u00e1 a ele o que ele pediu (neste mundo), ou Ele reservar\u00e1 a recompensa do du<\/em><em>\u00e1<\/em><em> para ele no <\/em><em>\u00c1<\/em><em>khirah, ou Ele afastar\u00e1 uma calamidade dele.\u201d Os Sah<\/em><em>\u00e1<\/em><em>bah <\/em><em>(radhiyall\u00e1hu an\u2019hum)<\/em><em> disse: \u201cNesse caso, nos faremos abundante du<\/em><em>\u00e1<\/em><em>.\u201d Ra\u00e7ulullah <\/em><em>(sallall\u00e1hu alaihi wassallam)<\/em><em> respondeu: \u201cAllah <\/em><em>Ta\u2019ala<\/em><em> \u00e9 mais do que tudo (ou seja, Seu poder e tesouros s\u00e3o mais do que voc\u00eas pedem).\u201d <\/em><sup>[28]<\/sup><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[1] \u0633\u0646\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u0630\u064a\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 3476\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644: \u0647\u0630\u0627 \u062d\u062f\u064a\u062b \u062d\u0633\u0646 \u0648\u0642\u062f \u0631\u0648\u0627\u0647 \u062d\u064a\u0648\u0629 \u0628\u0646 \u0634\u0631\u064a\u062d \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0647\u0627\u0646\u0626 \u0627\u0644\u062e\u0648\u0644\u0627\u0646\u064a<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[<\/a>2<a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">]<\/a> \u00a0\u0627\u0644\u0645\u0639\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0644\u0644\u0637\u0628\u0631\u0627\u0646\u064a\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 8780\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0647\u064a\u062b\u0645\u064a \u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u0626\u062f 155\/10: \u0648\u0631\u062c\u0627\u0644\u0647 \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0623\u0628\u0627 \u0639\u0628\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0645 \u064a\u0633\u0645\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u064a\u0647<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[3]\u00a0 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062d\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0631\u0641\u0639 \u064a\u062f\u064a\u0647 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u062f\u0639\u0627\u0621 \u0628\u062d\u0630\u0627\u0621 \u0635\u062f\u0631\u0647 \u0643\u0630\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0646\u064a\u0629 (\u0627\u0644\u0641\u062a\u0627\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a\u0629 5\/318)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[4] \u0633\u0646\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u0630\u064a\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 3556\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644: \u0647\u0630\u0627 \u062d\u062f\u064a\u062b \u062d\u0633\u0646 \u063a\u0631\u064a\u0628<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[5] \u0641\u064a \u062f\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0628\u0629 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0628\u0637\u0648\u0646 \u0643\u0641\u064a\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621 (\u0627\u0644\u0641\u062a\u0627\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a\u0629 5\/318)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[7] \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0639\u0627\u0621 \u0623\u0646 \u064a\u0628\u0633\u0637 \u0643\u0641\u064a\u0647 \u0648\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0641\u0631\u062c\u0629 (\u0627\u0644\u0641\u062a\u0627\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a\u0629 5\/318)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[8] \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0641: 205<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[9] \u0635\u062d\u064a\u062d \u0627\u0644\u0628\u062e\u0627\u0631\u064a\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 7477<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[10] \u0633\u0646\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u0630\u064a\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 3479\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644: \u0647\u0630\u0627 \u062d\u062f\u064a\u062b \u063a\u0631\u064a\u0628 \u0644\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0647 \u0633\u0645\u0639\u062a \u0639\u0628\u0627\u0633\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0628\u0631\u064a \u064a\u0642\u0648\u0644: \u0627\u0643\u062a\u0628\u0648\u0627 \u0639\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u062d\u064a \u0641\u0625\u0646\u0647 \u062b\u0642\u0629<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[11] \u0639\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644: \u0643\u0646\u062a \u062e\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0635\u0644\u0651\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0651\u0645 \u0641\u0642\u0627\u0644: \u064a\u0627 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0625\u0646\u064a \u0623\u0639\u0644\u0651\u0645\u0643 \u0643\u0644\u0645\u0627\u062a: \u0627\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u064a\u062d\u0641\u0638\u0643 \u0627\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062a\u062c\u062f\u0647 \u062a\u062c\u0627\u0647\u0643 \u0625\u0630\u0627 \u0633\u0623\u0644\u062a \u0641\u0627\u0633\u0623\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0646\u062a \u0641\u0627\u0633\u062a\u0639\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0627\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0644\u0648 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0639\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u0646\u0641\u0639\u0648\u0643 \u0628\u0634\u064a\u0621 \u0644\u0645 \u064a\u0646\u0641\u0639\u0648\u0643\u064e \u0625\u0644\u0627 \u0628\u0634\u064a\u0621 \u0642\u062f \u0643\u062a\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u0643 \u0648\u0625\u0646 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0639\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u0636\u0631\u0648\u0643 \u0628\u0634\u064a\u0621 \u0644\u0645 \u064a\u0636\u0631\u0648\u0643 \u0625\u0644\u0627 \u0628\u0634\u064a\u0621 \u0642\u062f \u0643\u062a\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0631\u0641\u0639\u062a \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u0627\u0645 \u0648\u062c\u0641\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0641 (\u0633\u0646\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u0630\u064a\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 2516\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644: \u0647\u0630\u0627 \u062d\u062f\u064a\u062b \u062d\u0633\u0646 \u0635\u062d\u064a\u062d)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[12] \u0633\u0646\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u0630\u064a\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 3479\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644: \u0647\u0630\u0627 \u062d\u062f\u064a\u062b \u063a\u0631\u064a\u0628 \u0644\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0647 \u0633\u0645\u0639\u062a \u0639\u0628\u0627\u0633\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0628\u0631\u064a \u064a\u0642\u0648\u0644: \u0627\u0643\u062a\u0628\u0648\u0627 \u0639\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u062d\u064a \u0641\u0625\u0646\u0647 \u062b\u0642\u0629<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[13] \u0633\u0646\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u0630\u064a\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 481\u060c \u0645\u0633\u0646\u062f \u0627\u0644\u0628\u0632\u0627\u0631\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 6876\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0647\u064a\u062b\u0645\u064a \u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u0626\u062f\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645:17221: \u0648\u0631\u062c\u0627\u0644\u0647 \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d \u063a\u064a\u0631 \u0633\u064a\u0627\u0631 \u0628\u0646 \u062d\u0627\u062a\u0645 \u0648\u0647\u0648 \u062b\u0642\u0629<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[14] \u0633\u0646\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u0630\u064a\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 3382\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644: \u0647\u0630\u0627 \u062d\u062f\u064a\u062b \u063a\u0631\u064a\u0628<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[15] \u0633\u0646\u0646 \u0623\u0628\u064a \u062f\u0627\u0648\u062f\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 939\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064a \u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0645\u0631\u0642\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062a\u064a\u062d 2\/696: \u0642\u0627\u0644 \u0645\u064a\u0631\u0643: \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0636\u0639\u064a\u0641 \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0628\u0631: \u0644\u064a\u0633 \u0625\u0633\u0646\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[16] \u0633\u0646\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u0630\u064a\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 486\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0638 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u062a\u062d 11\/164: \u0648\u064a\u062a\u0642\u0648\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0645\u0627 \u0623\u062e\u0631\u062c\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u0630\u064a \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0648\u0641\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0627\u0621 \u0645\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0644\u0627 \u064a\u0635\u0639\u062f \u0645\u0646\u0647 \u0634\u064a\u0621 \u062d\u062a\u0649 \u064a\u0635\u0644\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u060c \u0648\u0642\u062f \u0627\u0644\u062a\u0632\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0638 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u062a\u062d \u0623\u0644\u0627 \u062a\u0642\u0644 \u062f\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0646 \u0641\u0642\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0642\u062f\u0645\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0627\u0629 \u0628\u0647\u062f\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0631\u064a (\u0635\u0640 7): \u062b\u0645 \u0623\u0633\u062a\u062e\u0631\u062c \u062b\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0647 \u063a\u0631\u0636 \u0635\u062d\u064a\u062d \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0626\u062f \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u0646\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062a\u062a\u0645\u0627\u062a \u0648\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0648\u0643\u0634\u0641 \u063a\u0627\u0645\u0636 \u0648\u062a\u0635\u0631\u064a\u062d \u0645\u062f\u0644\u0633 \u0628\u0633\u0645\u0627\u0639 \u0648\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0633\u0627\u0645\u0639 \u0645\u0646 \u0634\u064a\u062e \u0627\u062e\u062a\u0644\u0637 \u0642\u0628\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646\u062a\u0632\u0639\u0627 \u0643\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0623\u0645\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0646\u064a\u062f \u0648\u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u0631\u062c\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u062c\u0632\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0626\u062f \u0628\u0634\u0631\u0637 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0646 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0623\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[17] \u0645\u0633\u062d \u0627\u0644\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0627\u0644\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0625\u0630\u0627 \u0641\u0631\u063a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0627\u0621 \u0642\u064a\u0644: \u0644\u064a\u0633 \u0628\u0634\u064a\u0621 \u0648\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0627\u064a\u062e\u0646\u0627 \u0631\u062d\u0645\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u0648\u0627 \u0630\u0644\u0643 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d \u0648\u0628\u0647 \u0648\u0631\u062f \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631 \u0643\u0630\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u064a\u0627\u062b\u064a\u0629 (\u0627\u0644\u0641\u062a\u0627\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a\u0629 5\/318)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[18] \u0633\u0646\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u0630\u064a\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 3386\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644: \u0647\u0630\u0627 \u062d\u062f\u064a\u062b \u063a\u0631\u064a\u0628 \u0644\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u062d\u062f\u064a\u062b \u062d\u0645\u0627\u062f \u0628\u0646 \u0639\u064a\u0633\u0649 \u0648\u0642\u062f \u062a\u0641\u0631\u062f \u0628\u0647 \u0648\u0647\u0648 \u0642\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0648\u0642\u062f \u062d\u062f\u062b \u0639\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[19] \u0635\u062d\u064a\u062d \u0645\u0633\u0644\u0645\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 2735<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[20]\u0633\u0646\u0646 \u0623\u0628\u064a \u062f\u0627\u0648\u062f\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 96\u060c \u0648\u0633\u0643\u062a \u0639\u0646\u0647 \u0647\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0630\u0631\u064a \u0641\u064a \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631\u0647 1\/47<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[21] \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0641: 55<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[22] \u0633\u0646\u0646 \u0623\u0628\u064a \u062f\u0627\u0648\u062f\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 1484\u060c \u0648\u0633\u0643\u062a \u0639\u0646\u0647 \u0647\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0630\u0631\u064a \u0641\u064a \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631\u0647 430\/1<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[23] \u0633\u0646\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u0630\u064a\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645:3521\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644: \u0647\u0630\u0627 \u062d\u062f\u064a\u062b \u062d\u0633\u0646 \u063a\u0631\u064a\u0628<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[24] \u0633\u0646\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u0630\u064a\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 3514\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644: \u0647\u0630\u0627 \u062d\u062f\u064a\u062b \u0635\u062d\u064a\u062d<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[25] \u0635\u062d\u064a\u062d \u0645\u0633\u0644\u0645\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 1015<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[26]\u0633\u0646\u0646 \u0623\u0628\u064a \u062f\u0627\u0648\u062f\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 1534\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0630\u0631\u064a \u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631\u0647 1\/443: \u0648\u0623\u062e\u0631\u062c\u0647 \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0641\u064a \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u062d\u062f\u064a\u062b \u062c\u0627\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[27] \u0645\u0633\u0646\u062f \u0623\u062d\u0645\u062f\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 13008\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0630\u0631\u064a \u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u063a\u064a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0647\u064a\u0628\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 2552: \u0631\u0648\u0627\u0647 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0648\u0627\u0644\u0644\u0641\u0638 \u0644\u0647 \u0648\u0623\u0628\u0648 \u064a\u0639\u0644\u0649 \u0648\u0631\u0648\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0645\u062d\u062a\u062c \u0628\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0628\u0627 \u0647\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0633\u0628\u064a<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: 'Traditional Arabic'; font-size: 14pt;\">[28] \u0645\u0633\u0646\u062f \u0623\u062d\u0645\u062f\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 11133\u060c \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0647\u064a\u062b\u0645\u064a \u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u0626\u062f\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 17210: \u0631\u0648\u0627\u0647 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0648\u0623\u0628\u0648 \u064a\u0639\u0644\u0649 \u0628\u0646\u062d\u0648\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u0631\u0627\u0646\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0648\u0623\u0628\u064a \u064a\u0639\u0644\u0649 \u0648\u0623\u062d\u062f \u0625\u0633\u0646\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0631\u062c\u0627\u0644\u0647 \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d \u063a\u064a\u0631 \u0639\u0644\u064a \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0631\u0641\u0627\u0639\u064a \u0648\u0647\u0648 \u062b\u0642\u0629<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Comece o du\u00e1 louvando a Allah Ta\u2019ala e recitando dur\u00fad sobre Hazrat Nabi (sallall\u00e1hu alaihi wassallam). De seguida, com toda a humildade e respeito, apresente as suas necessidades a Allah Ta\u2019ala. Hazrat Fadh\u00e1lah bin Ubaid (radhiyall\u00e1hu an\u2019hu) relata que numa ocasi\u00e3o, Hazrat Ra\u00e7ulullah (sallall\u00e1hu alaihi wassallam) estava sentado no masjid quando uma pessoa entrou &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":154,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-2190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-sunnates-e-adaab"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2190"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2193,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2190\/revisions\/2193"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pt.alhaadi.org.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}