Home / Durúd / A Intercessão de Nabi (sallallahu alaihi wasallam)

A Intercessão de Nabi (sallallahu alaihi wasallam)

عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من قال اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم وبارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم وترحم على محمد وعلى آل محمد كما ترحمت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم شهدت له يوم القيامة بشهادة وشفعت له بشفاعة أخرجه البخاري في الأدب المفرد وأبو جعفر الطبري في تهذيبه والعقيلي (القول البديع ص112)

Hazrat Abu Hurairah (radhiyallahu anhu) narra que Raçulullah (sallallahu alaihi wasallam) disse: “Quem recitar o seguinte (durúd), darei testemunho a seu favor no Dia de Quiyámah e intercederei por ele.”

اَلَّلهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيْمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيْمَ وَتَرَحَّمْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا تَرَحَّمْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيْمَ

Ó Allah! Envie saudações para Nabi Muhammad (sallallahu alaihi wasallam) e a família de Nabi Muhammad (sallallahu alaihi wasallam), assim como enviaste saudações para Nabi Ibrahim (alaihis salám) e a família de Nabi Ibrahim (alaihis salám), e derrame bênçãos sobre Nabi Muhammad (sallallahu alaihi wasallam) e sobre a família de Nabi Muhammad (sallallahu alaihi wasallam), assim como derramaste bênçãos sobre Nabi Ibrahim (alaihis salám) e a família de Nabi Ibrahim (alaihis salám), e derrame a Sua misericórdia sobre Nabi Muhammad (sallallahu alaihi wasallam) e a família de Nabi Muhammad (sallallahu alaihi wasallam), assim como derramaste misericórdia sobre Nabi Ibrahim (alaihis salám) e a família de Nabi Ibrahim (alaihis salám).

O profundo amor dos Sahábah por Raçulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam)

Certa vez, um sahábi veio ao encontro de Raçulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) e disse: Ó Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam), meu amor por si é tal que quando penso em si, fico dominado pelo seu amor, a ponto de não encontrar qualquer satisfação até eu veja a si. Ó Raçulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam), o pensamento passa pelo meu coração que se Allah Ta’ala me abençoar com o Paraíso, será muito difícil para mim vê-lo, pois estarás numa elevada posição onde eu não serei capaz de alcançar.”

Raçulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) o consolou recitando o seguinte versículo na sua resposta:

وَمَن يُطِعِ اللَّـهَ وَالرَّسولَ فَأُولـٰئِكَ مَعَ الَّذينَ أَنعَمَ اللَّـهُ عَلَيهِم مِنَ النَّبِيّينَ وَالصِّدّيقينَ وَالشُّهَداءِ وَالصّالِحينَ وَحَسُنَ أُولـٰئِكَ رَفيقًا ﴿٦٩﴾

E aqueles que obedecem a Allah Ta’ala e o mensageiro (Sallallahu Alaihi Wasallam), estarão na companhia daqueles a quem Allah Ta’ala favoreceu de entre os Ambiyá, os Siddiquín, os mártires e os piedosos. E quão excelentes eles são como companhia.

About admin

Check Also

Assistência sobre a ponte Sirát

عن عبد الرحمن بن سمرة رضي الله عنه قال: خرج علينا رسول الله صلى الله …