Al-Hádi Al-Hádi – Em Língua Portuguesa
Related Articles
Certa vez, enquanto Hazrat Mughírah bin Shu’bah (radhiyallahu an’hu) estava sentado com algumas pessoas no Masjid de Kufah, Hazrat Saíd bin Zayd (radhiyallahu an’hu) entrou no Masjid. Hazrat Mughírah (radhiyallahu an’hu) o cumprimentou e, em sinal de honra, pediu-lhe que se sentasse num lugar elevado à sua frente.
Depois de algum tempo, um homem de Kufah entrou no Masjid e começou a insultar e a falar mal de alguém. Hazrat Saíd bin Zaid (radhiyallahu an’hu) perguntou a Hazrat Mughírah (radhiyallahu an’hu): “Acerca de quem este homem está falando?” Hazrat Mughírah (radhiyallahu an’hu) respondeu: “Ele está a insultar Ali bin Abi Tálib (radhiyallahu an’hu).”
Hazrat Saíd bin Zaid (radhiyallahu an’hu) ficou extremamente irritado e chamou Hazrat Mughírah (radhiyallahu an’hu) pelo seu nome três vezes: “Ó Mughírah bin Shu’bah! Ó Mughírah bin Shu’bah! Ó Mughírah bin Shu’bah!” E de seguida disse: “Por que ouço os companheiros de Nabi (Sallalláhu alayhi wassallam) sendo insultados na sua presença e vós permaneces em silêncio e não os impedes? Testemunho que ouvi Nabi (Sallalláhu alayhi wassallam) a mencionar um Hadice (acerca dos seus Sahábah). Ouvi esse Hadice com os meus próprios ouvidos e o meu coração preservou suas palavras. Não atribuirei nenhuma mentira a Nabi (Sallalláhu alayhi wassallam), porque serei questionado por ele quando o encontrar (no Dia de Quiyámah).”
De seguida, Hazrat Saíd bin Zaid (radhiyallahu an’hu) disse: “Ouvi Nabi (Sallalláhu alayhi wassallam) a dizer: ‘Abu Bakr está no Jannah; Umar está no Jannah; Ali está no Jannah; Ussmán está no Jannah; Tal’hah está no Jannah; Zubair está no Jannah; Abdur Rahmán está no Jannah; Sa’d bin Málik (ou seja, Sa’d bin Abi Waqqás) está no Jannah.’ Nabi (Sallalláhu alayhi wa sallam) levou o nome de uma nona pessoa e também concedeu lhe as boas novas do Jannah, e se eu quiser mencionar o nome dele agora, então posso fazê-lo.”
Os muçulmanos que estavam reunidos no Masjid de Kufah naquele momento imploraram a ele, dizendo: “Ó companheiro de Raçulullah (Sallalláhu alayhi wassallam), por favor, diga-nos quem é a nona pessoa.”
Hazrat Saíd bin Zaid (radhiyallahu an’hu) respondeu: “Já que vocês me perguntaram em nome de Allah, eu vos informarei. Eu sou a nona pessoa (a quem Nabi (Sallalláhu alayhi wassallam) deu as boas novas do Jannah) e a décima pessoa foi Nabi (Sallalláhu alayhi wa sallam) (ou seja, Hazrat Abu Ubaidah (radhiyallahu an’hu) não estava presente neste agrupamento, mas estava presente num outro agrupamento quando Nabi (Sallalláhu alayhi wassallam) deu as boas novas da entrada no Jannah de dez Sahábah, incluindo ele).”
Depois disso, Hazrat Saíd bin Zaid (radhiyallahu an’hu) fez um juramento e se dirigiu as pessoas dizendo: “Uma única expedição, na qual um Sahábi participou com Raçulullah (Sallalláhu alayhi wassallam), e nisso o seu rosto ficou coberto de poeira, é melhor e mais virtuoso (perante Allah Ta’ala) do que (todas) as acções de qualquer um de vós (que não seja um Sahábi), mesmo que vós recebesseis a vida de Núh (alaihis salám) [e vós passasseis a vida inteira praticando boas acções].”
(Musnad Ahmad #1629)
