عن عبد الله بن غَنَّامٍ البياضى رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من قال حين يصبح اللهم ما أصبح بى من نعمة فمنك وحدك لا شريك لك فلك الحمد ولك الشكر. فقد أدى شكر يومه ومن قال مثل ذلك حين يمسى فقد أدى شكر ليلته (ابو داود رقم 5075(
Hazrat Abdulláh bin Gannám (radhiyalláhu an’hu) relata que Raçululláh (sallalláhu alaihi wassallam) disse: “Quem recitar o (seguinte) duá demanhã, terá cumprido o dever de gratidão daquela manhã. E quem recitar ao anoitecer, terá cumprido o dever de gratidão daquela noite.
اللَّهُمَّ مَا أَصْبَحَ بِى مِنْ نِعْمَةٍ بِأَحَدٍ مِن خَلْقِكَ فَمِنْكَ وَحْدَكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ
Tradução: Ó Alláh, todos os favores que eu possuo ou qualquer das Suas criaturas possuem são somente da Sua parte, Tú não tens nenhum parceiro, todos os louvores pertencem a Sí e todos os agradecimentos são para Sí.