Al-Hádi Al-Hádi – Em Língua Portuguesa
Pergunta: Será que é necessário fazer o niyyat (intenção) verbalmente ou recitar algum du’á ao abater o animal de qurbáni?
Resposta: Não é wájib fazer a intenção verbalmente ou recitar algum du’á ao abater o animal de qurbáni. No entanto, é wájib recitar o tasmiyah (bismillah) na altura do abate do animal.
ولا يشترط أن يقول بلسانه ما نوى بقلبه كما في الصلوة (رد المحتار 6/312)
ويكفيه أن ينوي بقلبه ولا يشترط أن يقول بلسانه ما نوى بقلبه كما في الصلاة لأن النية عمل القلب والذكر باللسان دليل عليها (بدائع الصنائع 5/71)
واما شرائط الذكاة فأنواع … ومنها التسمية حالة الزكاة (الفتاوى الهندية 5/285)
(ومنها) التسمية حالة الذكر عندنا وعند الشافعي ليست بشرط أصلا وقال مالك رحمه الله إنها شرط حالة الذكر والسهو حتى لا يحل متروك التسمية ناسيا عنده والمسألة مختلفة بين الصحابة رضي الله تعالى عنهم (بدائع الصنائع 5/46)
Respondido por:
Muftí Zakaria Makada
Aprovado por:
Muftí Ebrahim Salejee (Isipingo Beach)
Traduzido por:
Muftí M. Raiss Abdul Haq Durvesh
