Al-Hádi Al-Hádi – Em Língua Portuguesa
Related Articles
عن عبد الله بن عمرو بن العاص أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول : إذا سمعتم المؤذن فقولوا مثل ما يقول ثم صلوا علي فإنه من صلى علي صلاة صلى الله عليه بها عشرا ثم سلوا الله لي الوسيلة فإنها منزلة في الجنة لا تنبغي إلا لعبد من عباد الله وأرجو أن أكون أنا هو فمن سأل لي الوسيلة حلت له الشفاعة (صحيح مسلم #384)
Hazrat Abdullah bin Amr bin Áss (Radhiyallahu Anhuma) relata que ouviu Raçulullah (Sallallahu Alaihi Wassallam) a dizer: “Quando ouvirem os mu’azzines a dar o azán, repitam as palavras do azán após ele e de seguida, recitem durúd para mim (antes de recitar o duá após o azán). Na verdade, aquele que recita durúd para mim uma vez, Allah Ta’ala envia dez bênçãos sobre ele. Por isso, (recitem o duá após o azán e) supliquem a Allah Ta’ala que me abençoe com a honra de “wassílah”, que é uma posição elevada no Jannah que será concedida exclusivamente a um dos servos especiais de Allah Ta’ala. Espero ansiosamente que esta posição me seja concedida, e quem quer que implore a Allah Ta’ala para me conceder o “wassílah”, ele receberá a minha intercessão no Dia de Quiyámah.”
Desejo da Companhia de Raçulullah (Sallallahu Alaihi Wassallam)
Certa vez, um Sahábi veio ao encontro de Raçulullah (Sallallahu Alaihi Wassallam) e disse: “Ó Raçulullah (Sallallahu Alaihi Wassallam), Tu és mais querido para mim do que a minha vida, minha riqueza e a minha família. Quando estou em casa, começo a pensar em si e fico inquieto. Minha inquietação não termina até que o meu olhar caia sobre si. Ó Raçulullah (Sallallahu Alaihi Wassallam), a morte é inevitável. Após a morte, tu estarás numa posição elevada e exaltada, pois és um Nabi e Raçul de Allah Ta’ala, enquanto que Eu estarei distante de si. Ó Raçulullah (Sallallahu Alaihi Wassallam), talvez Eu não serei abençoado com a honra de poder vê-lo. Sempre que penso nesta separação entre nós que será causada pela morte, fico extremamente triste e angustiado.”
Raçulullah (Sallallahu Alaihi Wassallam) permaneceu em silêncio sobre isto até que Hadhrat Jibraíl (Alayhis Salám) desceu com o seguinte versículo do Qur’án Majíd:
وَمَن يُطِعِ اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَأُولَئِكَ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ وَحَسُنَ أُولَئِكَ رَفِيقًا ﴿٦٩﴾ ذَٰلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللَّهِ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ عَلِيمًا ﴿النساء:٧٠﴾
“Quem quer que obedeça a Allah Ta’ala e ao Mensageiro (Sallallahu Alaihi Wassallam), estará com aqueles a quem Allah Ta’ala favoreceu de entre os Profetas, os Siddiquín, os Mártires e os piedosos. E quão excelentes eles são como companhia. Tal é a graça de Allah Ta’ala, e Allah Ta’ala é suficiente como o Todo-conhecedor.”
