Home / Tafssir / Tafssír do Surah Iqra 4ª Parte

Tafssír do Surah Iqra 4ª Parte

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يَنْهَىٰ ‎﴿٩﴾‏ عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰٓ ‎﴿١٠﴾‏ أَرَءَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ ‎﴿١١﴾‏ أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰٓ ‎﴿١٢﴾‏ أَرَءَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ ‎﴿١٣﴾‏ أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ ‎﴿١٤﴾‏

Acaso viste aquele (Abu Jahl) que impede, o servo (Muhammad sallallahu alaihi wassallam) quando ele está no saláh? Diz-me se ele (o servo – Muhammad sallallahu alaihi wassallam) está sob orientação ou ordena a piedade (então como Abu Jahl pode impedi-lo)? Diz-me se ele (Abu Jahl) rejeitar e se afastar -será que ele não percebe que Allah Ta’ala está observando?

Nestes versículos, Allah Ta’ala elogia Raçulullah (sallallahu alaihi wassallam) e declara que ele está no caminho da orientação, instruindo as pessoas com a rectidão e o taqwa.

Quanto ao Abu Jahl, Allah Ta’ala o condena severamente por negar a verdade, afastando-se do Islám e impedindo Raçulullah (sallallahu alaihi wassallam) de adorar Allah Ta’ala. Allah Ta’ala explica que quando ele costumava ver Raçulullah (sallallahu alaihi wassallam) efectuando o saláh, ele ficava irritado e fazia um esforço para impedir que Raçulullah (sallallahu alaihi wassallam) efectuasse o saláh.

Numa ocasião, Abu Jahl viu Raçulullah (sallallahu alaihi wassallam) efectuando o saláh no recinto do Haram. Ele ficou extremamente zangado e disse a Raçulullah (sallallahu alaihi wassallam): “Eu não te avisei para não efectuar o saláh? Se eu voltar a ver-te fazendo o saláh, vou pisar no teu pescoço!”

Portanto, Allah Ta’ala garante a Raçulullah (sallallahu alaihi wassallam) que não permitirá que Abu Jahl alcance Raçulullah (sallallahu alaihi wassallam) e execute a sua intenção sinistra, pois Raçulullah (sallallahu alaihi wassallam) está sob a protecção divina Allah Ta’ala.

Allah Ta’ala diz: “será que ele (Abu Jahl) não percebe que Allah Ta’ala o está observando?” Nisto está uma indicação que Allah Ta’ala tratará Abu Jahl de modo adequado e o punirá.

About admin2

Check Also

Tafssír do Surah Iqra 2ª Parte

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ‎﴿١﴾‏ خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ ‎﴿٢﴾ …