Al-Hádi Al-Hádi – Em Língua Portuguesa
Related Articles
Usar o miswák aumenta a recompensa do saláh setenta vezes mais.
عن عائشة رضي الله عنها قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فضل الصلاة التي يستاك لها على الصلاة التي لا يستاك لها سبعين ضعفا (المستدرك على الصحيحين للحاكم، الرقم: 515)
Hazrat Aishah (radhiyalláhu anha) narra que Hazrat Raçulullah (sallalláhu alaihi wassallam) disse: o saláh efectuado após o uso do miswák é setenta vezes mais virtuoso do que o saláh efectuado sem fazer o miswák.
- Miswák purifica a boca e atrái a satisfação de Allah Ta’
عن عائشة رضي الله عنها قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم السواك مطهرة للفم مرضاة للرب (صحيح البخاري تعليقا، 1/259)
Hazrat Aishah (radhiyalláhu anha) relata que Hazrat Raçulullah (sallalláhu alaihi wassallam) disse: o miswák é um meio de purificar a boca e atrair a satisfação de Allah Ta’ala .
- Usar o miswák é dentre os Sunnates de todos os Ambiyá (alaihis salám).
عن أبي أيوب رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أربع من سنن المرسلين الحياء والتعطر والسواك والنكاح (سنن الترمذي، الرقم: 1080)
Hazrat Abu Ayyub Ansári (radhiyalláhu anhu) narra que Hazrat Raçulullah (sallalláhu alaihi wassallam) disse: Quatro acções são dentre os Sunnates de todos os Ambiyá Q: Hayá (exercer a modéstia em todos os aspectos da vida humana), usar o itr (boa fragância), usar o miswák, e fazer nikah (casar-se).
- Além da satisfação de Allah Ta’ala, usar o miswák também atrái o agrado dos anjos e possui vários benefícios de saúde.
عن ابن عباس رضي الله عنهما قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم عليكم بالسواك فإنه مطهرة للفم مرضاة للرب مفرحة للملائكة يزيد في الحسنات وهو من السنة ويجلو البصر ويذهب الحفر ويشد اللثة ويذهب البلغم ويطيب الفم ورواه غيره وزاد فيه: ويصلح المعدة (شعب الإيمان للبيهقي، الرقم: 2521)
Hazrat Abdullah bin Abbás (radhiyalláhu anhuma) relata que Hazrat Raçulullah (sallalláhu alaihi wassallam) disse: Usem o miswák, pois ele purifica a boca, é um meio de adquirir a satisfação de Allah Ta’ala, uma maneira de agradar os anjos, aumenta a recompensa das acções, faz parte das práticas Sunnates, melhora a visão, ajuda a remover o escorbuto (doença que afecta as gengivas), fortalece as gengivas, remove o escarro e dá um bom hálito a boca. Em algumas narrativas também foi mencionado que o uso do miswák ajuda o estômago e melhora a digestão.
