Al-Hádi Al-Hádi – Em Língua Portuguesa
Related Articles
فَاِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ ﴿۷﴾ وَ اِلٰی رَبِّكَ فَارْغَبْ ﴿۸﴾
“Portanto, quando tiveres terminado (os afazeres que prestas ao povo), esforça-te (na adoração). E volta-te para o teu Rabb com avidez.”
Neste versículo, Allah Ta’ala dirigi-se e informa a Raçulullah (sallalláhu alaihi wassallam) que quando ele tiver completado a tarefa de pregar e guiar o Ummah nos vários sectores de Díne, então ele deve virar a sua atenção para seu Rabb e esforçar-se no ibádat.
Os Ulamá explicam que todos aqueles que estam ocupados no trabalho e esforço de Díne, assim como é importante para eles ensinar e pregar o Díne, encorajar as pessoas para o bem e orientá-las correctamente, é igualmente importante que eles se esforcem nos seus ibádat individuais, rectificação própria, no melhoramento dos seus relacionamentos com Allah Ta’ala, e no aumento da recordação de Allah Ta’ala. Este é um plano abrangente – a pessoa se preocupa com o seu próprio progresso e também com o progresso do Ummah. O esforço de uma pessoa não deve ser unilateral, onde ela está apenas preocupada consigo mesma e esquece o Ummah, ou ela está apenas preocupada com o Ummah e se esquece de si mesma. Portanto, este versículo nos ensina que deve haver um equilíbrio entre ambos.
