Al-Hádi Al-Hádi – Em Língua Portuguesa
Related Articles
وَ لَلۡاٰخِرَۃُ خَیۡرٌ لَّکَ مِنَ الۡاُوۡلٰی
E certamente o além (ákhirah) é muito melhor para Si do que a (vida) presente.
O significado deste áyat é que a vida do além é melhor para Raçulullah (sallallahu alaihi wasallam) do que a vida deste mundo. No entanto, também pode significar que cada momento vindouro da vida de Raçulullah (sallallahu alaihi wasallam) será melhor do que os momentos anteriores.
Em outras palavras, esta é uma boa nova para Raçulullah (sallallahu alaihi wasallam), que Allah Ta’ala continuará a abençoá-lo e aumentá-lo em conhecimento, Seu ma’rifat (reconhecimento especial) e continuará ganhando maior proximidade de Allah Ta’ala. Nisto, há também uma indicação para uma melhoria no modo de subsistência, honra e liderança.
No entanto, assim como este versículo contém boas novas para Raçulullah (sallallahu alaihi wasallam), também é um meio de encorajamento para todo o crente justo para sempre permanecer esperançoso na misericórdia especial de Allah Ta’ala. Se um crente mantên-se firme em seguir o abençoado sunnah de Raçulullah (sallallahu alaihi wasallam) na sua vida, e se esforça para adquirir a proximidade especial de Allah Ta’ala, então cada momento que virá na sua vida será melhor para ele do que o seu passado, pois Allah Ta’ala continuará a conceder-lhe aumento e progresso na sua compreensão, conhecimento, respeito e em todos os outros aspectos. Por isso, quando ele passa por qualquer aflição ou dificuldade, ele não deve entristecer e perder esperança, mas sim deve virar a sua atençã para Allah Ta’ala e ter esperança na Sua misericórdia.
