Al-Hádi Al-Hádi – Em Língua Portuguesa
Related Articles
1.Recitar um dos seguintes duás: بِسْمِ اللهِ (Bismilláh) ou بِسْمِ اللهِ وَ بَرَكَةِ اللهِ (Bismilláh wa barkatilláh).
عن بن عباس رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم وأبا بكر وعمر رضي الله عنهما أتوا بيت أبي أيوب فلما أكلوا وشبعوا قال النبي صلى الله عليه وسلم خبز ولحم وتمر وبسر ورطب إذا أصبتم مثل هذا فضربتم بأيديكم فكلوا بِسْمِ اللهِ وَبَرَكَةِ اللهِ (مستدرك حاكم رقم 7084)
Hazrat ibn Abbáss (Radhialláhu An’huma) relata que, numa ocasião, Raçululláh (Sallalláhu Alaihi Wassallam), Hazrat Abú Bakr e Hazrat Umar (Radhialláhu An’huma) foram à casa de Hazrat Abú Ayyúb (Radhialláhu An’hu). Após terem comido até ficarem satisfeitos, Raçululláh (Sallalláhu Alaihi Wassallam) disse: “Quando adquirireis comida assim como pão, carne, tâmaras secas, tâmaras semi-maduras e tâmaras frescas, (lembre-se de começar a refeição recitando o nome de Alláh Ta’ála) e digam: بِسْمِ اللهِ وَ بَرَكَةِ اللهِ (Começo com o nome de Alláh e com as bênçãos de Alláh).
2. Recitar o duá de forma audível (quando fôr possível) para fazer lembrar aos outros.
3. Se alguém esquecer-se de recitar o duá ao começar a comer, deve recitar o seguinte duá quando se lembrar:
بِسْمِ اللهِ أَوَّلَهُ وَ آخِرَهُ (Bismilláhi awwalahú wa ákhirahu). (Mustadrak Hákim #7089)
